Source : l'utilisateur, l'expert du projet, en conversation le 2026-10-16 (D-055). Savoir métier, pas encore confronté à d'autres clients.
- **Le client regarde les déplacements horizontaux et verticaux** (en mm, la page Time Series de la plateforme). Les erreurs de mesure (`error_value`) ne l'intéressent pas.
- **Les erreurs sont traitées en amont** : chaque capteur a son seuil (`error_threshold`), et les mesures au-dessus sont retirées des déplacements (voir `labeling/connaissances/colonnes-des-deplacements.md` : une mesure rejetée garde sa ligne, `corr_x` / `corr_y` vides).
- **Les mouvements normaux reviennent.** Une cible bouge avec la météo, la température, le soleil, de façon périodique (jour et nuit) ou saisonnière, puis revient à sa place. Sur une page de déplacements, la plupart des courbes fluctuent ainsi sans rien révéler.
- **Ce qui compte pour lui, deux choses** :
- **un saut** : un décalage soudain de la courbe, qui dure (cas de PR17 à NORDEND le 08/10, puis son retour à la fin du 12/10) ;
- **une tendance** : une hausse ou une baisse lente, faite de petits décalages qu'aucun saut ne capte. Elle peut annoncer une dégradation du chantier ou de l'ouvrage (un affaissement, par exemple).
- Lecture de l'expert sur NORDEND (octobre 2026), à l'œil sur les courbes : PR17 saute nettement en vertical et en horizontal le 08/10 et revient à la normale fin du 12/10 ou le 13/10 ; les autres cibles ne bougent pas tant que ça.
Détection correspondante (onglet `Displacements` de la maquette Explore) : `vues-deplacements/contexte/detection-d-anomalies.md`.