Note what DIFF and IRON camera images are, keep --diff optional (point 28)

The station manual says the DIFF image is the contrast-enhanced view of the
reflectors that the displacement algorithm measures, not a difference between
two instants. The reading tools only look at IRON images, so run.md describes
--diff as an option instead of putting it in the pump command.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-26 12:27:20 +01:00
1 parent add165dc38
commit 0c8c90d1d5
5 files changed
+24 -4

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ Dans le terminal du dev container de l'appli (VS Code sur `~/monitoring-dashboar
- `<SERIE>` : numéro de série du système, celui de l'URL de la page System (`/explore/system/<SERIE>`), par exemple `NORDEND` ; plusieurs stations : `<SERIE1> <SERIE2>`.
- `<DEBUT>`, `<FIN>` : jours UTC, `AAAA-MM-JJ`, `<FIN>` exclu ; commencer 3 jours avant la période voulue (historique du journal). Le jour en cours n'est jamais pompé.
- Sortie : `out/pompage/<SERIE>/` (métriques, `displacement/`, `camera/`, `images/`).
- Options : `--diff` ajoute les images différentielles (~160 Mo par jour) ; `--every 10` une image toutes les 10 min (`0` : toutes) ; sans `--images`, pas d'images.
- Options : `--diff` ajoute les images différentielles dans `images_diff/` (PNG 16 bits, ~7 Mo l'une contre ~1 Mo en JPG, ~160 Mo par jour ; ignorées par les outils de lecture) ; `--every 10` une image toutes les 10 min (`0` : toutes) ; sans `--images`, pas d'images.
- Relancer la même commande ne récupère que ce qui manque (jour en échec, plage élargie, option ajoutée).
Détails : `extraction/README.md`.