Label families: five families for labels, documented in labeling/familles.md and read by the labeler (Visibility, Obstruction, Thermal displacement, Displacement, Faulty target; turbulence merged into Visibility) (D-109, D-110); the labeler keeps only its labels, its work folder goes to out/ (D-106); third trial on WILDSTRUBEL 01-06.09, 30 labels; the labeling tool shows one-measurement labels

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-02 15:40:35 +01:00
1 parent 8266293ed3
commit 5adb711ce0
79 files changed
+116 -6181

No files matched your search

+18 -3
View File
@@ -1031,22 +1031,37 @@ Règles du journal :
## D-106 — 2026-11-02 — Un agent d'étiquetage : l'`etiqueteur`
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; remplace D-105 pour l'agent, le reste tient.
- **Décision** : un agent à part, `etiqueteur` (`.claude/agents/etiqueteur.md`), un analyste qui ne produit que des étiquettes : la consigne de l'essai de D-105 (`.claude/skills/analyser-lot/etiquettes-auto.md`, retirée) devient son corps, sans `CLAUDE.md` ; mêmes lectures permises, même format d'étiquettes, même analyse. Il ne reçoit que le dossier de station et le lot ; les étiquettes vont par défaut dans `labeling/auto/<STATION>.jsonl` (créé s'il manque), l'analyse dans `labeling/auto/<date>_<STATION>_<début du lot>/`. Ses scripts dans `outils/` sont permis en plus de ce que permet `lire-les-donnees` (difficulté relevée par l'essai JUNGFRAU). Appel : `@etiqueteur data/<STATION> du <début> au <fin>`.
- **Décision** : un agent à part, `etiqueteur` (`.claude/agents/etiqueteur.md`), un analyste qui ne produit que des étiquettes : la consigne de l'essai de D-105 (`.claude/skills/analyser-lot/etiquettes-auto.md`, retirée) devient son corps, sans `CLAUDE.md` ; mêmes lectures permises, même format d'étiquettes, même analyse. Il ne reçoit que le dossier de station et le lot ; les étiquettes vont par défaut dans `labeling/auto/<STATION>.jsonl` (créé s'il manque), l'analyse dans `out/etiqueteur/<STATION>_<début du lot>/`, hors de git. Ses scripts dans `outils/` sont permis en plus de ce que permet `lire-les-donnees` (difficulté relevée par l'essai JUNGFRAU). Appel : `@etiqueteur data/<STATION> du <début> au <fin>`.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02 : un agent d'étiquetage, peut-être mieux qu'une consigne à part de l'analyste. Un rôle par responsabilité (D-088) : l'analyste reste la vérité de `/events-learner` et de `/labels-learner`, sa consigne ne porte plus deux métiers.
- **Options écartées** : garder l'analyste avec une consigne nommée dans la demande (D-105) : chaque appel doit la nommer, et l'agent porte deux rôles.
- **Conséquence** : `analyser-lot` ne sert plus aux étiquettes automatiques ; pas d'essai de l'agent lui-même avant que l'utilisateur le lance.
- **Précisions de l'utilisateur, 2026-11-02** : une étiquette n'est qu'un seul événement, jamais un ensemble ; un événement qui se répète s'étiquette à chaque fois ; le travail est exhaustif mais précis. Elles remplacent « un phénomène thermique de plusieurs jours : une étiquette pour toute la plage » : la vague de chaque jour a son étiquette, un seul événement de plusieurs jours (une montée lente) garde la sienne.
- **L'utilisateur, 2026-11-02** : inutile d'enregistrer toutes les données de son travail, ne garder que les étiquettes : son dossier de sortie (figures, sorties des outils, scripts, analyse) passe dans `out/etiqueteur/`, hors de git ; les dossiers des deux premiers essais y sont déplacés.
## D-107 — 2026-11-02 — Une catégorie dans l'étiquette
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-098 (texte « sans catégorie ») et D-106 ; les deux thermiques réunies par D-108.
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-098 (texte « sans catégorie ») et D-106 ; les deux thermiques réunies par D-108 ; ses valeurs, les catégories du journal, remplacées par les familles de D-109.
- **Décision** : une étiquette peut porter un champ `categorie`, entre les bornes et le texte : `{"debut", "fin", "categorie", "description"}`. Ses valeurs : les clés des douze catégories du journal (D-074, section 4 de `events/carte-des-evenements.md`, `CATEGORIES` de `detectors/categories.py`), ou `aucune` (ne touche pas les courbes), comme le champ `categorie` des étiquettes de l'analyste (`analyser-lot`). L'`etiqueteur` en donne une, obligatoire, à chaque étiquette (deux phénomènes de catégories différentes : deux étiquettes) et dit pourquoi dans son analyse. L'outil d'étiquetage a un menu Category, à l'Add et à l'édition, facultatif (les 24 étiquettes de l'expert n'en ont pas), la catégorie en tête du texte dans la barre et au survol ; un Save qui la change retire `revue`, comme pour le texte.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02 : l'étiqueteur doit donner une catégorie à l'événement ; l'outil, un champ pour la mettre, et un champ dans l'étiquette. Les catégories du journal plutôt que les phénomènes de la carte des étiquettes : une liste fixe, celle des détecteurs, déjà celle de l'analyste ; c'est la forme structurée que le point 71 attendait pour comparer aux détecteurs.
- **Options écartées** : les phénomènes de la carte des étiquettes (refaite par `/labels-map`, ses titres changent) ; les familles A à G de la carte des événements (trop larges pour les détecteurs) ; la catégorie obligatoire dans l'outil (les étiquettes déjà écrites n'en ont pas).
- **Conséquence** : `/review-labels` et `/labels-map` ne lisent pas encore la catégorie ; à brancher quand l'utilisateur le demande.
## D-108 — 2026-11-02 — Étiquettes : un seul déplacement thermique, les anomalies seulement
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-106 et D-107.
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-106 et D-107 ; `deplacement_thermique` devient une des familles de D-109.
- **Décision** : dans les étiquettes, `dilatation_thermique` et `contraction_thermique` deviennent une seule catégorie, `deplacement_thermique` (« Thermal displacement ») : le sens ne compte pas ; l'aller puis le retour restent deux événements, deux étiquettes. Le journal et ses détecteurs gardent leurs deux catégories. L'`etiqueteur` n'étiquette que les anomalies : ce qui se voit sur les courbes corrigées ou les prive de données ; ce que la caméra compense sans rien laisser sur les courbes corrigées va dans son analyse, pas dans une étiquette (il n'a donc plus de raison d'écrire `aucune`, que l'outil garde pour l'expert). Les 12 étiquettes thermiques de JUNGFRAU du 30.09 au 05.10 passées à `deplacement_thermique`.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02, après le deuxième essai de l'étiqueteur (JUNGFRAU, 30.09 → 05.10, « globalement bon ») : le sens d'un déplacement thermique n'est pas important ; un phénomène compensé par la caméra, dont les courbes corrigées ne montrent rien, ne vaut pas une classification.
- **Options écartées** : changer aussi les catégories du journal (phrases du site, détecteurs, benchmark) : pas demandé ; la comparaison avec les détecteurs réunit les deux thermiques.
- **Conséquence** : les étiquettes ne prennent plus toutes leurs clés dans le journal ; un script qui les compare aux détecteurs lit `deplacement_thermique` comme l'une ou l'autre.
## D-109 — 2026-11-02 — Les familles des étiquettes
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; remplace les valeurs de `categorie` de D-107 et D-108 ; `turbulence` réunie à `visibilite` par D-110.
- **Décision** : le champ `categorie` d'une étiquette prend la clé d'une famille, décrite dans `labeling/familles.md` (ce qui arrive, la conclusion pour le client, les phénomènes de la carte des étiquettes, les frontières, ce qui ne s'étiquette pas, la correspondance avec le journal) : `visibilite` (Visibility), `obstruction` (Obstruction), `turbulence` (Atmospheric turbulence), `deplacement_thermique` (Thermal displacement), `deplacement` (Displacement), `cible_degradee` (Faulty target) ; l'outil garde `aucune` pour l'expert. L'`etiqueteur` lit ce fichier en entier, n'utilise que ces six clés ; un trou de mesures ne s'étiquette pas. Les 3 étiquettes automatiques de JUNGFRAU qui n'avaient pas déjà une clé de famille passées à la leur ; le journal et ses détecteurs gardent leurs douze catégories.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02 : cinq familles (Visibility, Obstruction, turbulences atmosphériques, Thermal displacements, Displacements), documentées dans ce que lit l'étiqueteur. Ajustements de Claude, acceptés : une sixième, Faulty target (une cible constamment problématique, dont la conclusion est d'intervenir sur elle) ; le saut puis retour dans la famille de sa cause ; pas d'étiquette pour un trou (un script le trouve) ; les frontières Visibility / Obstruction, Thermal / Displacement ; les familles pour les étiquettes seules. Une famille par cause et par conclusion pour le client ; moins de classes, plus d'accord entre l'étiqueteur et l'expert.
- **Options écartées** : les familles dans la carte des étiquettes (refaite par `/labels-map`, un ajout à la main s'y perdrait) ; les familles aussi dans le journal (pas demandé) ; un saut bref comme famille à part.
- **Conséquence** : la carte des étiquettes reste rangée par les familles de la carte des événements ; `familles.md` relie ses phénomènes aux familles des étiquettes. Comparer aux détecteurs passe par la correspondance de `familles.md`.
## D-110 — 2026-11-02 — Étiquettes : la turbulence dans Visibility
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-109.
- **Décision** : la famille `turbulence` (Atmospheric turbulence) est réunie à `visibilite` (Visibility) : une gêne diffuse entre la caméra et la scène, l'image faible ou floue, ou qui tremble ; la description dit laquelle est vue. Cinq familles : `visibilite`, `obstruction`, `deplacement_thermique`, `deplacement`, `cible_degradee`. `labeling/familles.md`, l'`etiqueteur` et le menu Category de l'outil suivent ; les 6 étiquettes `turbulence` de WILDSTRUBEL (01.09 → 06.09) passées à `visibilite`. Le journal garde sa catégorie `turbulence` et son détecteur ; la correspondance la range dans `visibilite`.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02, après l'essai WILDSTRUBEL : turbulence atmosphérique et Visibility, « la même chose ». Avis de Claude, accepté : deux mécanismes, mais pour une étiquette la même conclusion pour le client, et une séparation que les images fixes ne montrent pas (l'étiqueteur a tiré la turbulence du contexte de la station, sans la voir, en doutant de la lumière).
- **Options écartées** : garder deux familles, la signature de la turbulence (milieu de journée, soleil, surface chaude, bruit rapide sans rejet) dite dans la description à la place.
- **Conséquence** : aucune.