Labels and journal: "Faulty target" renamed "Target issue" everywhere (user: the name was not clear), key cible_degradee -> cible_a_probleme; labels, events, detectors, Status page, labeling tool, documentation and history (D-109)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-03 09:31:18 +01:00
1 parent 6955adf6f5
commit f0ba5b9fcf
38 files changed
+167 -167

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{"debut": "2026-10-07T08:00Z", "fin": "2026-10-12T12:00Z", "categorie": "deplacement", "description": "Première phase où la caméra se casse la figure : son tilt monte nettement (elle pique du nez), sa rotation et son pan tournent et son échelle baisse, en un peu plus d'un jour à partir du 07.10, puis le tilt continue de monter plus lentement jusqu'au 12.10 au matin, sans revenir. Le corr_x des cibles du haut et de la droite de l'image (COLJ20, POUJ20, POUJ19, COLJ19, puis COLH19 et POUH19) monte doucement avec elle, un peu déjà avec trois références, davantage après la perte de REFCOLH22 le 09.10 (le saut de ce jour-là est une autre étiquette). Ce sont les cibles qui paraissent bouger : leurs positions brutes ne bougent qu'avec la caméra, et la compensation corrige mal ce mouvement. La température de la station reste presque stable sur la phase et remonte le 09.10 sans que la caméra revienne : pas thermique, cause mécanique non établie, déduite des courbes et de la pose de la caméra. Les cibles ne bougent pas ; mouvement de la caméra à surveiller."}
{"debut": "2026-10-09T08:00Z", "fin": "2026-11-01T00:00Z", "categorie": "cible_degradee", "description": "La référence REFCOLH22 est perdue à la mesure du 09.10 à midi et ne revient plus jusqu'à la fin du mois : son error_value saute presque à 1 et toutes ses mesures sont rejetées. Sur les vignettes, sa tache, nette et ronde jusqu'au 09.10 au matin, a disparu à sa place à la mesure suivante, alors que la tache voisine et les autres références sont intactes ; ce qui l'a fait disparaître (prisme tombé, retiré, caché) n'est pas visible sur l'image entière. À la perte, toutes les cibles sautent ensemble en un pas : corr_x vers le haut, le plus sur COLJ20, POUJ19, POUJ20 et POUH19, et corr_y vers le haut sur COLH19, COLH20, COLJ23 et COLJ24 ; le saut ne revient pas, ce n'est pas un mouvement. La compensation tourne ensuite sur les deux seules références REFH22 et REFP''21 (les corrections de ces deux références tombent à zéro) : une base plus fragile, qui ne compense plus bien le mouvement de la caméra et fait bouger toutes les cibles au moindre écart d'une référence. Très mauvais signe pour la mesure : vérifier le prisme de REFCOLH22 sur place et le remettre en état."}
{"debut": "2026-10-09T08:00Z", "fin": "2026-11-01T00:00Z", "categorie": "cible_a_probleme", "description": "La référence REFCOLH22 est perdue à la mesure du 09.10 à midi et ne revient plus jusqu'à la fin du mois : son error_value saute presque à 1 et toutes ses mesures sont rejetées. Sur les vignettes, sa tache, nette et ronde jusqu'au 09.10 au matin, a disparu à sa place à la mesure suivante, alors que la tache voisine et les autres références sont intactes ; ce qui l'a fait disparaître (prisme tombé, retiré, caché) n'est pas visible sur l'image entière. À la perte, toutes les cibles sautent ensemble en un pas : corr_x vers le haut, le plus sur COLJ20, POUJ19, POUJ20 et POUH19, et corr_y vers le haut sur COLH19, COLH20, COLJ23 et COLJ24 ; le saut ne revient pas, ce n'est pas un mouvement. La compensation tourne ensuite sur les deux seules références REFH22 et REFP''21 (les corrections de ces deux références tombent à zéro) : une base plus fragile, qui ne compense plus bien le mouvement de la caméra et fait bouger toutes les cibles au moindre écart d'une référence. Très mauvais signe pour la mesure : vérifier le prisme de REFCOLH22 sur place et le remettre en état."}
{"debut": "2026-10-13T08:00Z", "fin": "2026-10-17T04:00Z", "categorie": "deplacement", "description": "Bosse lente du corr_y des cibles du haut (COLJ20, POUJ20, POUJ19, COLJ19, et un peu COLH19 et POUH19) : il monte d'un cran le 13.10 vers midi, reste haut, puis redescend le 17.10 au matin ; le corr_x de COLJ20 et POUJ20 recule un peu en même temps. Au même moment la caméra revient en arrière : son tilt redescend de son pic du 12.10 et son pan va à son plus bas du mois, puis repart le 17.10. La température de la station remonte un peu au début puis reste stable : la part thermique n'est pas établie. Déduite des courbes et de la pose : c'est la caméra qui bouge, mal compensée avec deux références, les cibles ne bougent pas. Rien à faire pour l'ouvrage ; ne pas lire cette bosse comme un mouvement."}
{"debut": "2026-10-15T20:00Z", "fin": "2026-10-16T12:00Z", "categorie": "trou", "description": "Aucune mesure pour aucun capteur pendant trois mesures, la nuit du 15 au 16.10 : toutes les courbes manquent. Les métriques de la station (tension, températures) manquent aussi sur la même plage ; la tension est normale juste avant et juste après, ce n'est donc pas un manque d'énergie. Cause non établie (arrêt de la station ou de la transmission). Les courbes reprennent au même niveau qu'avant le trou, rien n'a bougé pendant. Les courbes manquent sur la plage ; rien à faire si cela ne se répète pas."}
{"debut": "2026-10-16T20:00Z", "fin": "2026-11-01T00:00Z", "categorie": "deplacement_thermique", "description": "Longue dérive du corr_x de toutes les cibles vers le haut, la plus forte sur les cibles du haut et de la droite de l'image (COLJ20, POUJ20, POUJ19, COLJ19, puis COLH19, POUH19, COLH20) et faible sur celles proches des références (COLH21, COLJ23, COLJ24), avec le corr_y de COLH19, POUH19, POUJ20, COLJ19 et COLH20 qui descend ; pas de retour à la fin du mois. C'est la caméra qui bouge, pas les cibles : son tilt monte (elle pique du nez), son pan et sa rotation tournent, son échelle baisse, et la compensation sur deux références seulement le corrige mal, si bien que les cibles dérivent avec elle. Cette dérive suit la baisse de la température de la station, qui commence le 16.10 : montée rapide jusqu'au 19.10, plus lente jusqu'au 24.10, arrêt et léger recul quand la température remonte du 25 au 28.10, nouvelle montée avec le froid des 28 et 29.10, léger recul quand il se radoucit le 31.10. Caméra et température baissent ensemble, si bien qu'une part mécanique (la caméra qui continue de se casser la figure) ne se sépare pas de la part thermique ; la température domine, puisque la caméra et les cibles reviennent en partie quand elle remonte. Déduite des courbes, de la pose et des températures ; images sans rien de net. Pas un mouvement de l'ouvrage : lire ces courbes avec la température, et surveiller la caméra."}