- Every station's auto labels reviewed by an analyst (/review-auto-labels), then a cross-review per family across all stations (new skill /cross-review-labels), a finishing pass, and descriptions rewritten in words (no numeric values). - The three never-labeled ranges (WILDSTRUBEL 07/09-01/10, NORDEND 16/08-01/10) labeled and reviewed: 991 auto labels on 11 stations, labeling/controle.py at 0 errors. - Labeling knowledge gathered in labeling/: regles-d-etiquetage.md (new), familles.md (settled boundaries), connaissances/ (notes moved from docs/, links updated), the label map rebuilt from reviewed labels, events and cases; events tied to their stations (PS_DES_COUDRES is JUNGFRAU). The labeler and reviewers read only labeling/. - labels-map reads auto labels and events; decision D-130; living plan points 73-75. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
31 KiB
31 KiB
E. La caméra et son support
La caméra bouge par effet thermique
- Ce qui se passe : l'objectif ou le support de la caméra se dilate et se contracte avec la température ; la pose de la caméra suit, et la compensation par les références en efface plus ou moins [NORDEND 25.09 16:02, WILDSTRUBEL 27.09 04:15].
- Ce qu'on voit :
- mouvement de la caméra : son pan et son tilt dérivent dès la tombée de la nuit, puis reviennent d'un coup au matin, chaque jour [NORDEND 25.09 16:02] ; le mouvement est net [WILDSTRUBEL 27.09 04:15]. Les étiquettes automatiques lisent le même cycle depuis le matin : la pose part au réchauffement du boîtier, d'un coup ou peu à peu, puis revient l'après-midi, le soir, parfois toute la nuit [NORDEND 02.10 06:00, SNCF01 05.10 06:30]. Les axes ne bougent pas ensemble, chacun a son heure : l'échelle suit le niveau de la température du boîtier, le tilt son réchauffement [WILDSTRUBEL 01.09 03:30] ; le tilt et la rotation reviennent d'un coup, le pan plus tard, l'échelle seulement dans la nuit [NIEDERHORN 13.10 13:00] ;
- positions brutes : celles de tous les capteurs, références comprises, bougent ensemble dans l'image, comme un bloc [WILDSTRUBEL 01.09 03:30, NIEDERHORN 13.10 13:00] ;
- cibles : le même cycle jour / nuit dans les corrections, surtout
corr_x, quand la caméra compense mal ses propres mouvements [NORDEND 25.09 16:02] ; selon leur place dans l'image, les unes se creusent, les autres montent, et lecorr_ybouge en sens inverse, moins fort [NIEDERHORN 13.10 13:00] ; rien quand elle les compense bien [WILDSTRUBEL 27.09 04:15], sauf parfois les cibles du bas de l'image [WILDSTRUBEL 24.09 04:00] ; - références : les jours de soleil, elles s'écartent un peu elles aussi, l'une presque autant que la cible la plus touchée [NORDEND 02.10 06:00, NORDEND 13.10 07:45] ;
error_value: ordinaire [FLORIDA 07.10 08:45] ; quand le boîtier est chaud, la pose et les courbes s'agitent d'une mesure à l'autre, et l'error_valuedes cibles ne monte pas, elle baisse un peu [NIEDERHORN 13.10 13:00] ;- températures : la pose va avec la température du boîtier ; sans aucune température, le cycle se lit sur la pose et le rythme du jour [SNCF01 05.10 06:30] ;
- images : le soleil qui entre dans le champ, face à la caméra, fait sauter la pose au moment où le boîtier chauffe d'un coup [NORDEND 11.08 05:45].
- Au fil du temps : chaque jour, au rythme du jour et de la nuit [NORDEND 25.09 16:02] ; du lever au coucher du soleil, d'après les images [WILDSTRUBEL 27.09 04:15]. Sans repos la nuit, la caméra revient jusqu'au départ du matin suivant [NORDEND 02.10 06:00, SNCF01 05.10 06:30] ; ailleurs, elle se repose dès le début de l'après-midi [WILDSTRUBEL 01.09 03:30]. Le cycle ne se referme pas toujours : le pan reste plus bas au matin [NORDEND 22.10 06:30, NORDEND 26.10 07:15], la caméra reste à sa position de la journée [SNCF01 09.10 07:00, SNCF01 19.10 07:15], ou deux jours font un seul cycle [SNCF01 12.10 08:00]. Une coupure des mesures, ou une gêne de la vue qui fausse la pose, l'arrête [NORDEND 13.10 07:45, NORDEND 15.10 07:15].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : déduite : la caméra bouge (son mouvement), et l'ouvrage ne peut pas bouger par effet thermique (façade rocheuse trop massive, route) [NORDEND 25.09 16:02, WILDSTRUBEL 27.09 04:15] ; restent deux effets possibles, sur l'objectif et sur le support [NORDEND 25.09 16:02]. Les étiquettes automatiques la déduisent de la pose face à la température du boîtier ; les références fixes bougent avec les cibles dans l'image [NIEDERHORN 13.10 13:00] ; l'ouvrage, un mur maçonné, n'est pas censé bouger ainsi [SNCF01 05.10 06:30] ; peut-être aussi la conduite qui porte les cibles [FLORIDA 01.10 09:45]. Le soleil chauffe le support d'un côté puis de l'autre et la caméra bascule un peu, compensé : bascule thermique probable, déduite, pas vue [E-003].
- Ce qu'on en conclut : les courbes se déforment alors que l'ouvrage ne bouge pas : rien à faire [NORDEND 25.09 16:02]. Compensé, il s'étiquette aussi, et l'étiquette dit que la compensation l'absorbe [FLORIDA 07.10 08:45, NORDEND 21.10 07:15]. Ce qui suit un départ sans retour, caméra immobile, n'est pas expliqué : ne pas le lire comme un mouvement [SNCF01 19.10 07:15].
- Variantes :
- sur un ouvrage qui bouge lui aussi, la caméra fixée dessus bouge avec lui, à un rythme proche [JUNGFRAU 11.10 18:05] ou plus vite que lui, son support chauffant plus vite [JUNGFRAU 13.10 07:14] ; cette différence de rythme est peut-être la cause de la mauvaise compensation (voir « L'ouvrage se dilate et se contracte ») ;
- porté par la nuit : un jour couvert après une nuit chaude, la caméra bouge à peine le jour ; tout vient au refroidissement du soir, plus fort que la baisse du jour [NORDEND 01.10 10:00] ; une nuit plus froide emmène le pan au-delà de son niveau de la veille [NORDEND 17.10 08:45] ;
- jour couvert : cycle faible, la pose bouge et les courbes restent plates [NORDEND 21.10 07:15, LENZSPITZE 30.10 07:20] ; le tilt bouge au contraire des jours de soleil [NORDEND 10.10 08:15] ; départ tard, tilt et rotation à l'envers [NIEDERHORN 12.10 15:00, NIEDERHORN 28.10 14:00] ; seule l'échelle, à la reprise après un trou [NIEDERHORN 16.10 11:00] ;
- plateau : une cible tient son écart tant que la température du boîtier reste haute, et toute la nuit quand elle ne redescend pas [LENZSPITZE 19.10 07:00] ; un refroidissement net fait passer les cibles au-delà de leur niveau de nuit [LENZSPITZE 31.10 07:40, SNCF01 08.10 08:15] ;
- un pas caché dans le cycle : la rotation baisse sur une matinée et ne revient pas, compensée (voir « Un pas de la caméra ») [WILDSTRUBEL 08.10 05:30] ;
- un cycle jour / nuit de la pose, mal compensé, n'est pas toujours un mouvement de la caméra : deux références sur quatre masquées par la végétation laissent une base insuffisante [cas GN-1.472].
- Étiquettes : NORDEND 25.09 16:02, WILDSTRUBEL 27.09 04:15 ; JUNGFRAU 11.10 18:05, JUNGFRAU 13.10 07:14 (variantes) ; NORDEND 02.10 06:00, WILDSTRUBEL 01.09 03:30, NIEDERHORN 13.10 13:00, SNCF01 05.10 06:30, FLORIDA 07.10 08:45, LENZSPITZE 19.10 07:00, et 192 autres : NORDEND 80, NIEDERHORN 28, WILDSTRUBEL 26, FLORIDA 24, SNCF01 22, LENZSPITZE 12 ; [E-003] ; [cas GN-1.472].
La caméra s'écarte aux baisses de la température de son boîtier, sans cycle du jour
- Ce qui se passe : à l'abri, dans un bâtiment ou un tunnel, la caméra n'a pas de cycle du jour ; elle s'écarte par à-coups quand la température de son boîtier baisse et revient quand il se réchauffe. C'est la température du boîtier de la caméra qui compte, pas celle de l'air autour : même à l'abri, ces écarts sont thermiques [expert, 2026-11-04, sur les étiquettes automatiques de BREITHORN des 19, 23-24, 28, 28-29 et 29-30.10].
- Ce qu'on voit :
- mouvement de la caméra : la rotation et l'échelle s'écartent, le tilt fait un pas [BREITHORN 19.10 00:00] ; elle pique du nez, son échelle baisse [MICHIGAN 28.10 16:00] ; dans le tunnel, seule l'échelle s'écarte [CLARIDEN 06.10 18:40] ;
- positions brutes : celles de toutes les cibles et des références glissent ensemble, les cibles ne bougent pas entre elles [MICHIGAN 28.10 16:00] ;
- cibles : plusieurs cibles et des références s'écartent en même temps, en sens opposés, puis reviennent avec la caméra [BREITHORN 19.10 00:00] ; sur deux références, toutes les cibles bougent ensemble, la compensation reportant et amplifiant sur elles l'écart des deux références [MICHIGAN 28.10 16:00] ; le
corr_xde presque toutes fait un pic à la mesure la plus froide [NEBRASKA 28.10 20:00] ; dans le tunnel, rien : la compensation l'absorbe [CLARIDEN 06.10 18:40] ; error_value: elle bouge peu [BREITHORN 19.10 00:00] ; celle de quelques capteurs monte, loin du seuil, sans rejet, cause non établie [NEBRASKA 28.10 20:00, MICHIGAN 28.10 16:00] ;- températures : au creux de la température du boîtier, et le retour quand elle remonte ;
- images : rien ne gêne la vue [BREITHORN 19.10 00:00].
- Au fil du temps : les nuits et les matins froids, pas chaque jour ; d'une mesure à une nuit, retour vers midi ou l'après-midi [BREITHORN 19.10 00:00, MICHIGAN 28.10 16:00] ; les mêmes matins sur les caméras d'un même bâtiment, d'après l'expert [BREITHORN 26.10 04:00, NEBRASKA 26.10 00:00]. Dans le tunnel, une à quelques heures, avec un retard : l'écart le plus fort vient après le retour des courbes de la gêne de la vue de la même heure [CLARIDEN 06.10 18:40].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : effet thermique sur la caméra, d'après l'expert, sur la température du boîtier lue dans les métriques [BREITHORN 19.10 00:00] ; ailleurs déduit des courbes, de la pose et des températures [NEBRASKA 28.10 20:00, CLARIDEN 06.10 18:40].
- Ce qu'on en conclut : ce n'est pas un mouvement de l'ouvrage, rien à faire ; ne pas croire ces points [BREITHORN 19.10 00:00, MICHIGAN 28.10 16:00]. Dans le tunnel : normal, rien à faire [CLARIDEN 06.10 18:40].
- Variantes : il se mêle à l'obstruction de la même nuit, qui ne touche que les cibles du bas [BREITHORN 23.10 12:00] ; un reste durable : le
corr_xne retrouve pas son niveau, et ce reste est dit dans la dérive de la caméra (voir « La caméra s'incline peu à peu ») [MICHIGAN 28.10 16:00] ; dans le tunnel, une gêne de la vue tombe aux mêmes heures et a sa propre étiquette [CLARIDEN 06.10 18:40]. - Étiquettes : réponse de l'expert du 2026-11-04 ; BREITHORN 19.10 00:00, MICHIGAN 28.10 16:00, NEBRASKA 28.10 20:00, CLARIDEN 06.10 18:40, BREITHORN 26.10 04:00, NEBRASKA 26.10 00:00, et 16 autres : MICHIGAN 6, BREITHORN 4, NEBRASKA 3, CLARIDEN 3.
Un pas de la caméra que la compensation n'efface pas
- Ce qui se passe : la caméra bouge d'un coup ; la compensation par les références rattrape presque tout, pas tout, et le reste passe dans les courbes des cibles.
- Ce qu'on voit :
- mouvement de la caméra : un petit pas du pan et de la rotation [NORDEND 01.09 15:30] ; une marche du tilt que la pose garde ensuite [SNCF01 15.10 05:15] ;
- positions brutes : celles de tous les capteurs, références comprises, se décalent ensemble d'un coup [CLARIDEN 20.10 00:15, SNCF01 15.10 05:15, E-006] ;
- cibles : plusieurs sautent ensemble et reviennent à la mesure suivante [NORDEND 01.09 15:30, E-006] ; ou une ou quelques cibles gardent un saut qui reste [CLARIDEN 20.10 00:15] ;
- références : elles ne suivent pas tout à fait les cibles, leurs propres
corrchangent de niveau [SNCF01 15.10 05:15] ; error_value: à son niveau, aucune référence perdue [NORDEND 01.09 15:30] ; ou celle de quelques capteurs monte d'un cran [SNCF01 15.10 05:15] ;- images : rien devant les cibles [NORDEND 01.09 15:30] ; un feuillage flou [E-006].
- Au fil du temps : une mesure [NORDEND 01.09 15:30, E-006] ; ou un pas dont le niveau reste les jours suivants [SNCF01 15.10 05:15, CLARIDEN 20.10 00:15] ; ou une rotation qui baisse sur une matinée, en plein cycle du jour, et ne revient pas [WILDSTRUBEL 08.10 05:30].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : non établie ; un à-coup de la caméra ou de son support, déduit de la pose [SNCF01 15.10 05:15] ; le vent est possible [E-006] ; la rotation sans retour n'est pas expliquée par la température [WILDSTRUBEL 08.10 05:30].
- Ce qu'on en conclut : ce n'est pas un mouvement de l'ouvrage, la caméra a bougé : point à ignorer, caméra à surveiller si cela se répète [NORDEND 01.09 15:30] ; d'une mesure, l'effet est très léger et insignifiant, d'après l'expert : rien à faire [E-006]. Un reste qui dure : pas un mouvement établi de l'ouvrage, à surveiller côté caméra et support [SNCF01 15.10 05:15] ; le saut qui reste d'une cible est à vérifier [CLARIDEN 20.10 00:15].
- Variantes : la taille du pas brut ne fait pas l'événement : de jour, des pas de même taille passent sans rien laisser sur les courbes [E-006]. Un pas pris pendant une coupure : voir « Un palier pris pendant une coupure des mesures ».
- Étiquettes : NORDEND 01.09 15:30, SNCF01 15.10 05:15, CLARIDEN 20.10 00:15, WILDSTRUBEL 08.10 05:30 (aussi dans « La caméra bouge par effet thermique ») ; [E-006].
La caméra s'incline peu à peu
- Ce qui se passe : la caméra pique du nez peu à peu, pendant des semaines, et la compensation de son mouvement n'est pas complète : elle corrige mieux certaines cibles que d'autres [BREITHORN 03.10 00:00, d'après l'expert] ; sur deux références, ce mouvement passe dans toutes les cibles [MICHIGAN 09.10 12:00].
- Ce qu'on voit :
- mouvement de la caméra : le tilt augmente, le pan et la rotation diminuent, l'échelle baisse [BREITHORN 03.10 00:00, MICHIGAN 09.10 12:00] ;
- positions brutes : les cibles glissent ensemble, sans bouger entre elles [MICHIGAN 09.10 12:00] ; leur position ne bouge presque pas [BREITHORN 03.10 00:00] ;
- cibles : quelques-unes dérivent lentement, régulièrement, dans le même sens, pas à pas avec la pose, les autres non ; celles qui dérivent le plus sont bien plus proches de la caméra que les autres, d'après l'expert [BREITHORN 03.10 00:00] ; ailleurs, celles du haut et de la droite de l'image, presque pas celles près des références [NEBRASKA 03.10 00:00] ; sur deux références, toutes [MICHIGAN 09.10 12:00] ;
- la scène ne bouge pas tout à fait d'un bloc : elle se déforme pendant que la caméra s'incline, dans les deux sens avec elle [NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive)] ; les positions des cibles et des références, les unes face aux autres, changent de plus en plus, et l'erreur de reprojection des références augmente [SNCF01 04.10 00:00] ;
error_value: stable [BREITHORN 03.10 00:00] ;- températures : la dérive en suit les à-coups, mais à température du boîtier égale la caméra est plus inclinée en fin de mois : la température ne l'explique pas seule, lien non établi [BREITHORN 16.10 20:00, NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive)] ;
- images : rien de net [NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive)].
- Au fil du temps : des semaines, d'un seul tenant ; avancée, arrêt et léger recul, reprise, aux mêmes dates sur les caméras d'un même bâtiment, d'après l'expert [BREITHORN 03.10 00:00, BREITHORN 13.10 04:00, BREITHORN 16.10 20:00] ; la dérive ralentit sans s'arrêter [BREITHORN 16.10 20:00, SNCF01 04.10 00:00] ; un pas plus net, absorbé tant que trois références tiennent [NEBRASKA 03.10 00:00] ; après des semaines sans mesure, une seule mesure montre la caméra bien plus inclinée [WILDSTRUBEL 31.10 20:00].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : donnée par l'expert pour une station : la caméra pique du nez et sa compensation est incomplète [BREITHORN 03.10 00:00] ; trois caméras qui s'inclinent ensemble désignent une cause commune au bâtiment plutôt qu'un défaut d'une seule caméra [BREITHORN 03.10 00:00]. Ailleurs non établie : la caméra qui se déplace un peu en s'inclinant, des cibles à des distances différentes, ou un mouvement de l'ouvrage avec le bâtiment [NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive)] ; sans température, un refroidissement saisonnier, une compensation incomplète, une référence qui bouge ou un mouvement du mur [SNCF01 04.10 00:00].
- Ce qu'on en conclut : les cibles ne bougent pas entre elles, ce n'est pas un mouvement de l'ouvrage ; l'inclinaison de la caméra est à surveiller [BREITHORN 03.10 00:00] ; sur deux références, rétablir une troisième référence rendra les courbes de nouveau fiables [MICHIGAN 09.10 12:00]. Quand la scène se déforme avec la caméra : mouvement de l'ouvrage non établi, à surveiller [NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive), SNCF01 04.10 00:00]. Regarder la fixation de la caméra [WILDSTRUBEL 31.10 20:00].
- Variantes : le recul se lit sur les courbes, quand la caméra se redresse un peu [BREITHORN 13.10 04:00, MICHIGAN 12.10 16:00] ; une bosse lente des cibles du haut suit le recul [NEBRASKA 13.10 04:00] ; le reste des matins froids s'ajoute à la dérive [MICHIGAN 16.10 12:00].
- Étiquettes : BREITHORN 03.10 00:00, MICHIGAN 09.10 12:00, NEBRASKA 16.10 20:00 (dérive), SNCF01 04.10 00:00, WILDSTRUBEL 31.10 20:00, BREITHORN 13.10 04:00, et 5 autres : MICHIGAN 2, NEBRASKA 2, BREITHORN 1.
F. L'ouvrage a bougé
L'ouvrage se dilate et se contracte avec la température
- Ce qui se passe : un ouvrage qui chauffe et refroidit bouge, normalement pour son genre ; grand, il met du temps à refroidir, et le mouvement est lent.
- Ce qu'on voit : cibles, sur l'ouvrage : elles bougent beaucoup ; le
corr_yse creuse le jour [JUNGFRAU 13.10 07:14] ; ce pont-ci monte en refroidissant [JUNGFRAU 11.10 18:05]. Lecorr_xde la plupart monte l'après-midi, puis revient [JUNGFRAU 02.10 06:45] ; les nuits fraîches, lecorr_yreste presque à plat et les deux cibles des bords du pont s'écartent encorr_x, en sens opposés, puis reviennent au matin [JUNGFRAU 19.10 20:00, JUNGFRAU 26.10 19:00]. Références, hors de l'ouvrage : très stables, en position comme enerror_value; elles se décalent par rapport au bloc des cibles [JUNGFRAU 02.10 06:45].error_valuedes cibles : très stable, elles restent bien visibles ; elle baisse un peu au soleil [JUNGFRAU 05.10 06:30]. Erreur de reprojection : augmente un peu, sans que ce soit significatif. Mouvement de la caméra : fixée au pont, elle bouge dès le matin, avec les positions brutes de tous les capteurs ; un jour de peu de soleil, c'est bien compensé et lescorr_xrestent plats [JUNGFRAU 30.09 07:30] ; les jours de soleil, la pose s'agite d'une mesure à l'autre vers midi [JUNGFRAU 05.10 06:30]. Températures des composants de la caméra : ne montrent pas clairement le phénomène [JUNGFRAU 13.10 07:14]. - Au fil du temps : le refroidissement commence à la tombée de la nuit, s'inverse au lever du jour [JUNGFRAU 11.10 18:05] ; le réchauffement dès le lever du soleil, toute la journée [JUNGFRAU 13.10 07:14]. Les deux phases se suivent chaque jour ; faibles un jour couvert [JUNGFRAU 07.10 06:30] ; le refroidissement peut rester à plat jusqu'au milieu de la nuit [JUNGFRAU 13.10 18:15].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : déduite : les cibles sur l'ouvrage bougent, les références hors de l'ouvrage non, et la visibilité ne change pas.
- Ce qu'on en conclut : le pont bouge, ce qui est normal pour un ouvrage de ce genre. La stabilité de l'
error_valuesuggère plutôt une mauvaise compensation de la caméra [JUNGFRAU 11.10 18:05] ; le mouvement est mal compensé par la caméra, fixée au pont [JUNGFRAU 13.10 07:14] (voir « La caméra bouge par effet thermique »). - Variantes : mêlé à une baisse de visibilité, il rend le cas difficile à lire [JUNGFRAU 07.10 08:36] ; avec la pluie, la part thermique ne se sépare pas, et les courbes de la journée ne sont pas à croire [JUNGFRAU 25.10 07:30] ; sous la perte des références de la nuit, la tendance de fond reste ce refroidissement [JUNGFRAU 14.10 23:02] ; le soleil rasant sous le pont, vu sur l'image, en fait une cause déduite de l'éclairage [JUNGFRAU 31.10 08:00].
- Étiquettes : JUNGFRAU 11.10 18:05, JUNGFRAU 13.10 07:14 ; JUNGFRAU 07.10 08:36, JUNGFRAU 14.10 23:02 (variantes) ; JUNGFRAU 05.10 06:30, JUNGFRAU 02.10 06:45, JUNGFRAU 30.09 07:30, JUNGFRAU 19.10 20:00, JUNGFRAU 25.10 07:30, JUNGFRAU 31.10 08:00, et 49 autres : JUNGFRAU 49 (une station).
Une montée de plusieurs jours avec la baisse de la température
- Ce qui se passe : la température baisse sans cesse pendant des jours, ce qui casse les cycles thermiques ; l'ouvrage, qui monte en refroidissant, monte pendant tout ce temps : une explication plausible et cohérente, pas établie. Il y a peut-être encore du soleil, donc des effets thermiques sur le pont.
- Ce qu'on voit : cibles : les phases thermiques nettes (dilatation, contraction) s'effacent d'un coup ; les cibles montent pendant plusieurs jours, puis se stabilisent ; le
corr_ymonte presque sans arrêt deux nuits et le jour entre elles, avec seulement un faible creux en journée [JUNGFRAU 16.10 16:45]. Températures des composants de la caméra : elles chutent, et ne font que baisser sur la plage, sans plus de pic de jour [JUNGFRAU 16.10 16:45]. D'autres petites choses s'y mêlent, comme une perte de visibilité vers la fin. - Au fil du temps : plusieurs jours, mi-octobre.
- La cause, et comment l'expert l'a sue : déduite : la montée suit la température ; les autres étiquettes thermiques de la station montrent que le pont monte quand la température baisse.
- Ce qu'on en conclut : on peut raisonnablement écarter un mouvement réel de l'ouvrage ; pour comprendre ces données, il faut regarder la température.
- Étiquettes : JUNGFRAU 16.10 14:18 ; JUNGFRAU 16.10 16:45 (une station).
Un mouvement réel de l'ouvrage
- Ce qui se passe : l'ouvrage bouge vraiment, et entraîne la caméra et des références.
- Ce qu'on voit : références : la nuit, elles bougent entre elles, pas toutes (trois se décalent dans l'image, la quatrième reste immobile) ; leur cohérence se dégrade nettement. Cibles : leurs corrections décrochent sans que leur position dans l'image bouge, sauf autour de la référence immobile ; au matin, un groupe de cibles voisines bouge seul dans l'image ; puis tous les capteurs, références comprises, bougent ensemble d'un coup, reviennent en partie et restent décalés. Les déplacements corrigés gardent un palier, d'autant plus grand que la cible est loin des références. Une cible qui perd son réflecteur reste juste sous le seuil : ses valeurs sont gardées et ne mesurent pas l'ouvrage [E-004]. Images : rien (ni obstacle, ni buée, ni changement d'éclairage).
- Au fil du temps : une nuit puis un matin ; le palier reste plus d'une semaine, et disparaît après une courte coupure des mesures.
- La cause, et comment l'expert l'a sue : un tunnel en chantier ; les autres systèmes de mesure du chantier confirment le mouvement. La documentation AIMsight lit le même épisode comme une instabilité du réseau de références ; les deux ne s'excluent pas, une compensation instable faussant l'amplitude d'un mouvement réel [E-004].
- Ce qu'on en conclut : intervention, le chantier a été arrêté. La caméra et les références ayant bougé aussi, l'amplitude mesurée est faussée ; la vraie n'est pas établie.
- Étiquettes : CLARIDEN 18.09 23:20 (une station) ; [E-004].
Des cibles bougent lentement, seules, puis reviennent
- Ce qui se passe : une ou quelques cibles changent de position lentement, seules, pendant des heures ou des jours, sans que la caméra bouge ni que la vue soit gênée, puis reviennent, en partie ou au-delà ; la cause n'est pas établie.
- Ce qu'on voit : cibles : une dérive faite de petits pas, puis une stabilisation ; une rangée monte, puis redescend [CLARIDEN 06.10 22:00, CLARIDEN 11.10 06:00] ; ou une cible seule descend nuit après nuit [WILDSTRUBEL 25.09 02:30]. Positions dans l'image : celles des cibles qui dérivent s'écartent de celles des autres dans le sens de leurs courbes, et y reviennent avec elles [CLARIDEN 06.10 22:00, CLARIDEN 11.10 06:00, WILDSTRUBEL 25.09 02:30].
error_value: ordinaire [CLARIDEN 06.10 22:00]. Mouvement de la caméra : aucun. Températures : presque constantes, sans lien [CLARIDEN 06.10 22:00] ; le même cycle chaque jour, sans baisse durable [WILDSTRUBEL 25.09 02:30]. Images : rien devant les cibles [CLARIDEN 11.10 06:00] ; des ouvriers et un cadre près de la caméra, sans lien établi [CLARIDEN 22.10 08:45]. - Au fil du temps : quelques heures à plusieurs jours, puis un nouveau niveau ; le retour est lent, sur des jours, partiel [CLARIDEN 25.10 18:00] ou au-delà du niveau de départ [CLARIDEN 22.10 17:00] ; des pas brefs qui restent [CLARIDEN 28.10 19:20].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : non établie, dans un tunnel en chantier [CLARIDEN 06.10 22:00] ; une cible déjà gênée par quelque chose, à la même heure de la nuit [WILDSTRUBEL 25.09 02:30].
- Ce qu'on en conclut : un mouvement de ces cibles n'est pas exclu : à vérifier avec les autres mesures du chantier, surveiller la rangée [CLARIDEN 06.10 22:00] ; regarder la cible, surveiller [WILDSTRUBEL 25.09 02:30].
- Variantes : une rangée qui monte le jour pendant des travaux vus sur les images et redescend le soir, au-delà [CLARIDEN 22.10 08:45, CLARIDEN 22.10 17:00] ; une agitation par à-coups d'une rangée, l'
error_valuequi monte et deux références qui s'écartent un peu, puis un décalage qui reste [CLARIDEN 24.10 18:20]. - Étiquettes : CLARIDEN 06.10 22:00, CLARIDEN 11.10 06:00, CLARIDEN 22.10 08:45, CLARIDEN 28.10 19:20, CLARIDEN 24.10 18:20, WILDSTRUBEL 25.09 02:30, et 5 autres : CLARIDEN 5.
Une cible ou un petit groupe saute et reste décalé
- Ce qui se passe : une cible, ou quelques cibles voisines, passent d'un coup à un autre niveau et y restent, sans que la caméra bouge ni qu'une cause se voie ; elles reviennent parfois d'un pas.
- Ce qu'on voit : cibles : d'une mesure à l'autre, le
corr_xou lecorr_yd'une seule cible, ses voisines non [FLORIDA 22.10 03:15, NORDEND 05.09 12:00] ; sa position brute se décale d'autant face aux autres cibles [NEBRASKA 16.10 20:00 (COLJ19), WILDSTRUBEL 06.10 08:30] ; ou un groupe du bord de l'image saute ensemble [NIEDERHORN 30.10 01:00].error_value: elle baisse un peu au même pas et reste plus basse [FLORIDA 22.10 03:15] ; elle monte à peine [NORDEND 05.09 12:00] ; ou elle change de niveau pour le groupe, et une cible est rejetée ensuite presque à chaque mesure [NIEDERHORN 30.10 01:00]. Références : elles ne bougent pas [NIEDERHORN 30.10 01:00]. Mouvement de la caméra : aucun [NEBRASKA 16.10 20:00 (COLJ19)]. Images : rien [NORDEND 05.09 12:00, NIEDERHORN 30.10 01:00]. - Au fil du temps : d'un coup ; le palier dure de la journée [NEBRASKA 16.10 20:00 (COLJ19)] à plus d'un mois [NORDEND 05.09 12:00] ; il revient d'un pas, à son niveau d'avant [NORDEND 05.09 12:00, FLORIDA 15.10 04:00] ; un nouveau saut rejoint un niveau déjà pris [FLORIDA 22.10 03:15] ; deux pas dans le même sens, à des jours d'écart, le second dans une coupure [WILDSTRUBEL 06.10 08:30, WILDSTRUBEL 07.10 13:30] ; un écart de quelques mesures qui revient seul [NORDEND 08.09 06:15].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : non établie : la tache a peut-être changé d'aspect, ou la cible a bougé [FLORIDA 22.10 03:15] ; quelque chose a changé autour de ces cibles, ou elles ont bougé [NIEDERHORN 30.10 01:00] ; juste après une pluie [FLORIDA 09.10 08:00, E-014]. La température du boîtier en suit la tendance, mais pas à température égale : lien non établi [FLORIDA 09.10 08:00].
- Ce qu'on en conclut : un mouvement de cette cible n'est pas exclu : à vérifier sur ses images et sur place, à surveiller [NORDEND 05.09 12:00, NEBRASKA 16.10 20:00 (COLJ19)] ; petit, sans mouvement établi de l'ouvrage : à surveiller [FLORIDA 22.10 03:15] ; cibles à vérifier [E-014].
- Variantes : le retour d'un long palier peut passer pour une autre cause : le pas qui ramène la cible à son niveau d'avant est étiqueté sous une trace sur la vitre [NORDEND 05.09 12:00]. Un saut qui ramène une cible vers ses voisines se lit comme un retour (règle de lecture « Un saut se juge face aux voisines »).
- Étiquettes : NORDEND 05.09 12:00, FLORIDA 22.10 03:15, NEBRASKA 16.10 20:00 (COLJ19), WILDSTRUBEL 06.10 08:30, NIEDERHORN 30.10 01:00, FLORIDA 09.10 08:00, et 3 autres : FLORIDA 1, NORDEND 1, WILDSTRUBEL 1 ; [E-014].
Un palier pris pendant une coupure des mesures
- Ce qui se passe : pendant un arrêt des mesures, des cibles changent de niveau ; à la reprise, elles ne retrouvent pas celui d'avant. Le saut est caché dans la coupure.
- Ce qu'on voit : cibles : de nombreuses cibles reprennent à un autre niveau dès la première mesure [CLARIDEN 03.10 17:45, WILDSTRUBEL 09.09 21:45] ; ou un seul groupe voisin, les autres non [NIEDERHORN 15.10 22:00]. Positions brutes : celles de quelques cibles se sont décalées face aux autres [CLARIDEN 03.10 17:45, WILDSTRUBEL 09.09 21:45]. Références : un peu l'une face à l'autre, ce qui change la base des autres cibles [WILDSTRUBEL 09.09 21:45] ; ailleurs elles ne changent pas [NIEDERHORN 15.10 22:00].
error_value: elle change de niveau [CLARIDEN 03.10 17:45] ; plus basse, les réflecteurs se voyant mieux [WILDSTRUBEL 09.09 21:45]. Mouvement de la caméra : l'échelle n'est plus la même [CLARIDEN 03.10 17:45] ; le niveau de nuit de la pose est décalé [WILDSTRUBEL 09.09 21:45]. Images : un objet flou tout près de l'objectif à la reprise [CLARIDEN 03.10 17:45] ; des vignettes plus sombres [WILDSTRUBEL 30.09 02:15] ; rien [NIEDERHORN 15.10 22:00]. - Au fil du temps : le palier dure des semaines, avec le cycle de chaque jour par-dessus [NIEDERHORN 15.10 22:00] ; une cible revient plus tard près de son niveau d'avant [WILDSTRUBEL 30.09 02:15].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : non établie : une intervention ou un réglage pendant l'arrêt, ou un vrai mouvement [CLARIDEN 03.10 17:45, NIEDERHORN 15.10 22:00, WILDSTRUBEL 09.09 21:45].
- Ce qu'on en conclut : à vérifier avant de croire ces nouveaux niveaux [CLARIDEN 03.10 17:45] ; ne pas comparer les niveaux d'avant et d'après la coupure, à vérifier avec l'exploitant ; pour une cible qui s'est décalée seule, un mouvement n'est pas exclu [WILDSTRUBEL 09.09 21:45] ; regarder ce qui s'est passé pendant le trou [NIEDERHORN 15.10 22:00].
- Étiquettes : CLARIDEN 03.10 17:45, NIEDERHORN 15.10 22:00, WILDSTRUBEL 09.09 21:45, WILDSTRUBEL 30.09 02:15.
D. Les références
Étiquettes Displacement dont le mécanisme est la base de références : à fondre avec la partie D.
La base change sans qu'une référence soit perdue
- Ce qui se passe : les références restent dans la compensation, mais l'écart entre elles change un peu ; la compensation reporte cet écart sur toutes les cibles, qui bougent ensemble dans les courbes sans bouger dans l'image.
- Ce qu'on voit : cibles : toutes ensemble, en
corr_xetcorr_y, puis retour [MICHIGAN 17.10 12:00] ; ou un même décalage dont toutes héritent [WILDSTRUBEL 01.10 13:00]. Positions brutes : elles ne bougent pas [MICHIGAN 26.10 20:00]. Références : elles s'écartent un peu des cibles dans l'image [MICHIGAN 26.10 20:00, WILDSTRUBEL 01.10 13:00]. Mouvement de la caméra : la pose calculée sur deux références bascule d'avant en arrière [MICHIGAN 17.10 12:00] ; les caméras voisines du même bâtiment ne bougent pas ce jour-là [MICHIGAN 26.10 20:00]. Images : rien. - Au fil du temps : quelques mesures, retour dans la journée [MICHIGAN 17.10 12:00] ; un décalage pris après une matinée de bascules de références, qui s'efface en quelques jours [WILDSTRUBEL 01.10 13:00, WILDSTRUBEL 03.10 15:15].
- La cause, et comment l'expert l'a sue : non établie ; le mécanisme est déduit des positions brutes face à la pose ; un reste du mouvement de la caméra mal compensé, ou un changement d'aspect des références [WILDSTRUBEL 01.10 13:00].
- Ce qu'on en conclut : ce n'est pas un mouvement de l'ouvrage, les points sont à ignorer [MICHIGAN 17.10 12:00] ; ne pas lire ces jours comme un mouvement, à vérifier avec les jours suivants [WILDSTRUBEL 01.10 13:00].
- Variantes : une référence rejetée et écartée le temps d'une mesure, rien ne la cachant sur l'image, fait sauter quelques cibles (voir « Une référence écartée ») [NIEDERHORN 28.10 18:00] ; les trois références et quelques cibles sautent ensemble une mesure, sans référence écartée ni cause vue [NORDEND 13.09 04:00].
- Étiquettes : MICHIGAN 17.10 12:00, MICHIGAN 26.10 20:00, WILDSTRUBEL 01.10 13:00, WILDSTRUBEL 03.10 15:15, NIEDERHORN 28.10 18:00, NORDEND 13.09 04:00.