Files
aimsight-app/labeling/familles.md
T

7.5 KiB

Les familles des étiquettes

Une étiquette, une anomalie, une famille (D-109 à D-111, D-119). Une anomalie, c'est ce qui apparaît sur corr_x et corr_y : les courbes bougent (un pic, un saut, une dérive, du bruit) ou manquent (un trou). La famille dit la cause de ce qui se voit sur les courbes corrigées, ou de ce qui y manque, et ce qu'il faut en conclure pour le client. Sa clé, son nom même, va dans le champ categorie de l'étiquette ; l'outil d'étiquetage la propose dans son menu Category. Chaque famille a son détecteur, dans detectors/ (D-119) : la catégorie d'un événement du journal est sa famille.

Clé Détecteur Ce qui arrive Pour le client Phénomènes de la carte des étiquettes
Visibility visibility.py on voit moins bien : une gêne diffuse entre la caméra et la scène. L'image est faible ou floue (pluie, brouillard, buée, lumière, objectif sale : les taches sont plus faibles ou plus floues), ou elle tremble (turbulence : l'air chaud, au-dessus d'une route ou au soleil, fait trembler les taches, un bruit rapide sur les courbes). La description dit laquelle est vue ne pas croire les courbes sur la plage ; ce n'est pas un mouvement Pluie la nuit ; La visibilité baisse sur toute la scène ; Turbulence atmosphérique
Obstruction obstruction.py un objet cache une ou quelques cibles, un instant ou longtemps (train, véhicule, plante, neige sur la cible) ignorer la courbe des cibles cachées sur la plage Un passage cache les cibles ; Une plante devant une cible ; Un obstacle couvre une partie de la tache
Thermal displacement thermal_displacement.py un composant (l'ouvrage, la caméra et son support) bouge avec la température ; il s'étiquette toujours, que les courbes corrigées le montrent ou que la caméra le compense (D-117) ; le sens ne compte pas normal, rien à faire L'ouvrage se dilate et se contracte ; La caméra bouge par effet thermique ; Une montée de plusieurs jours avec la baisse de la température
Displacement displacement.py un saut qui dure, une dérive lente, et tout ce qui change les courbes corrigées sans cause établie (règle D-074 : ne pas alarmer le client, ne rien cacher) à vérifier : regarder les images, surveiller Un mouvement réel de l'ouvrage
Target issue target_issue.py une cible constamment problématique : rejetée presque toujours, mal orientée, mal installée, mal configurée, sale intervenir sur la cible ; ignorer sa courbe —
No data no_data.py aucune mesure pour aucun capteur, toutes les courbes manquent (acquisition, alimentation, transmission) ; la cause, si les métriques ou les images la montrent, sinon non établie les courbes manquent sur la plage ; la cause dit s'il faut agir —

Les frontières

  • Visibility ou Obstruction : la gêne se juge à son étendue, pas à la lumière. Toute la scène gênée (pluie, brouillard, image sous-exposée, aube laiteuse, soleil dans le champ) est Visibility ; quelques cibles cachées par un objet, le reste intact, sont Obstruction, même si l'objet est éclairé (engin, phares, lumière d'un véhicule garé). Une toile d'araignée va selon ce qu'elle fait : un fil qui cache une cible, Obstruction ; la toile qui voile l'image, Visibility.
  • Obstruction, quelle que soit la durée : un obstacle qui reste (véhicule garé, engin, plante, animal ou insectes contre l'objectif, trace sur la vitre devant une seule tache) est Obstruction.
  • Une référence gênée (carte : « Une référence écartée », « Deux références perdues ») : la famille de sa cause. Un passage devant une référence qui fait sauter la base est Obstruction quand l'objet est vu, ou déduit d'une signature de passage ; une référence au ras de son seuil, sans rien devant elle, n'est pas un passage : Visibility, ou Displacement sans cause. La description dit que c'est une référence, et que les cibles en bougent ensemble.
  • Un saut puis le retour : la famille de sa cause, vue sur les images. Un véhicule qui passe, et son reflet, sont Obstruction (un reflet sur la chaussée qui ne dure qu'une mesure est un véhicule : lire la mesure d'avant et celle d'après) ; le reflet du soleil sur la scène fixe est Visibility. Sans cause établie : Displacement.
  • Thermal displacement ou Displacement : ce qui suit la température du boîtier et revient avec elle (même position à température égale), même sur plusieurs jours, ou dont l'expert donne la cause thermique, est Thermal displacement ; ce qui ne la suit qu'en tendance, sans revenir à température égale, et ce que la température n'explique pas, sont Displacement.
  • Thermal displacement ou Visibility : des courbes qui suivent l'échelle et la rotation de la caméra avec la température du boîtier, l'error_value à son niveau ou ne montant qu'un peu, rien sur les images, plusieurs cibles qui s'écartent en sens opposés par le reste de la compensation, sont Thermal displacement. Des références qui s'écartent les unes des autres et des cibles, une error_value qui monte sur la plupart des capteurs, un épisode aux bords nets, ou une gêne vue sur les images, sont Visibility, même au creux de la température. Les deux peuvent coexister : deux étiquettes. Une agitation de jour, la pose qui s'agite sans que l'error_value monte, n'est pas une turbulence.
  • Un trou : des courbes absentes parce que des cibles sont rejetées sont dans la famille de la cause du rejet (Visibility, Obstruction, Target issue) ; toutes les courbes absentes, aucune mesure : No data. La cause d'un No data peut être hors de la station : un trou aux mêmes minutes sur plusieurs stations est une cause commune (transmission ou réception), pas une coupure. La station tourne si une synchronisation tombe à l'instant manquant, si l'image de cet instant existe, ou si DB_not_uploaded monte puis retombe.
  • Target issue ou épisode d'une autre famille : une Target issue demande des rejets propres à la cible (hors des épisodes partagés avec ses voisines) presque chaque jour de la plage, aussi les jours couverts ou de pluie, sous le régime normal de la station (le projecteur la nuit, la lumière du jour). Une référence rejetée ainsi chaque jour en est une, même si ses entrées et sorties ne font pas sauter les cibles : la compensation la perd chaque jour. Des rejets qui ne viennent qu'avec une condition vue sur les images (soleil, pluie, nuit de mauvaise visibilité) sont des épisodes de la famille de cette condition, une étiquette par fois. Une error_value au ras du seuil, avec peu de rejets propres, n'est pas une Target issue : compter les rejets propres de chaque cible et de chaque référence, jour par jour, avant.
  • Target issue ou Displacement : une configuration changée (capteurs déplacés, position de départ changée, réglage) est Target issue ; le saut qui en vient n'est pas un Displacement.

Ce qui ne s'étiquette pas

  • Ce qui ne touche ni corr_x ni corr_y : une error_value qui monte sans effet sur elles ; un pas de la caméra bien compensé, même sur deux références, tant que les corr n'en gardent rien (s'il en reste, l'étiquette borne le pas et conclut « la caméra bouge »). Le mouvement thermique, lui, s'étiquette toujours (D-117).
  • La configuration voulue de la station (carte : « Des cibles jumelles de leurs références »).
  • L'expert peut le dire par la clé None (outil d'étiquetage : « None (curves untouched) ») : une telle étiquette n'est pas comptée.