19 KiB
Labels: NORDEND, 2026-09-04T06:15Z → 2026-09-17T05:45Z (UTC)
Request: verify the 38 existing labels of the range (work/existing.jsonl, all validated by the user on 2026-11-17) and the spanning label NORDEND-24; keep, correct, remove, add. DETECTORS: no.
Result: 39 labels in labels.jsonl: 31 kept unchanged (with their review field), 7 corrected (NORDEND-101, 102, 106, 111, 113, 114, 122), 0 removed, 1 added (PR07 at night, 12/09 22:45 → 13/09 00:00).
Weather: no weather for NORDEND: the folder has no weather/ (the inventory lists no weather column): no MeteoSwiss station, no distance. The weather is read on the images only.
Image quality: the six quality columns are empty (old camera; quality.py: "No quality metrics"): occultations and veils are read on the thumbnails.
Verdict per old id
| Id | Verdict | Evidence |
|---|---|---|
| NORDEND-88 | kept | Pose cycle 04/09 (pan dropping, tilt rising in jerks 10:00–11:00, tilt −0.086…−0.103 from one measurement to the next), the targets follow the jerks a little; return in the evening and night; start = range start. |
| NORDEND-89 | kept | CTR04 rejected alone at 11:15, 0 references retained (inventory), 17 sensors jump together, all back at 11:30; edges clean. |
| NORDEND-90 | kept | Same at 13:45 (CTR04 rejected, 29 deviations ≥3.5 noises), back at 14:00. |
| NORDEND-91 | kept | PR07 rejected 16:30–18:00, CTR01 17:00–19:00, 19 targets deviating at 16:30, last deviation 19:00; edges 16:15 and 19:15 clean. |
| NORDEND-92 | kept | Steps 01:45 and 02:00 absent for all sensors, images absent too (01:15→02:15 gap in the image runs). |
| NORDEND-93 | kept | Pose leaves the night level at 06:30 (tilt −0.1216 → −0.1181): start 06:15 right; ends at the 06/09 start. |
| NORDEND-94 | kept | PR17 corr_y step at 12:15, stays (residual plot: plateau to the end of the range); edges clean. |
| NORDEND-95 | kept | CTR01 rejected 14:30–15:15 and 16:00–16:15; bounds 14:15/16:30 right. |
| NORDEND-96 | kept | Steps 01:30 and 01:45 absent, images absent (01:15→02:00 image gap). |
| NORDEND-97 | kept | Pose leaves at 05:45 (tilt −0.1321 → −0.1296, pan 0.0223 → 0.0206); big jump at 06:45–07:00. |
| NORDEND-98 | kept | Step 01:15 absent for all sensors, image present (image runs continuous). |
| NORDEND-99 | kept | Pan leaves at 05:30 (0.0083 → 0.0063), tilt from 05:15; later of the two 05:30. |
| NORDEND-100 | kept | Step 01:00 absent for all sensors, image present. |
| NORDEND-101 | corrected (end 02:30 → 02:45, description) | At 02:30 PR16 corr_x is still off (0.102 against ~0.13, about five noises) and its corr_y stays low until 02:30, back at 02:45; PR15 corr_x low at 02:00–02:15. The old text named only PR07. |
| NORDEND-102 | corrected (05:30 → 08:15, description) | PR07 corr_x leaves its night level (~0.055) at 05:45 (0.030) and 06:00 (0.039), its error_value doubles from 05:45 (0.048 → 0.072, 0.088), corr_y up at 06:00; main dip 06:30–07:45 (0.004–0.013); at 08:00 still 0.027 (more than half way), back at 08:15 (0.051) and 08:30 (0.068). |
| NORDEND-103 | kept | Pose leaves at 06:45 (tilt from 06:30, pan from 06:45). The evening pose jerk at 19:30 (tilt −0.111 → −0.134, sigma0 up, 15 sensors at 4–11 noises for one measurement) is written in its description. |
| NORDEND-104 | kept | PR07 rejected at 17:15 alone. |
| NORDEND-105 | kept | Pose leaves at 06:00 (tilt −0.1291 → −0.1263). |
| NORDEND-106 | corrected (end 15:30 → 16:00, description) | At 15:15 the targets that move most are PR18 (corr_y −0.04, about seven noises), PR15 (corr_y −0.03), PR14 and PR05 (corr_x +0.035, +0.03), PR08 (corr_y −0.027); the old text named PR05, PR14, PR01 only. PR08 and PR15 corr_y stay low at 15:30–15:45 (edges: −6, −8 local noises), back at 16:00. |
| NORDEND-107 | kept | CTR02, CTR03 rejected 05:00–05:15, no pose at these two instants, all targets jump (up to 96 noises), CTR01 rejected until 07:45; bounds right. |
| NORDEND-108 | kept | Pose cycle 10/09 with the big jump at 09:00 (tilt −0.113 → −0.080). |
| NORDEND-109 | kept | CTR01 rejected 14:45–15:00 and 15:30–16:15. A small swing of PR10, PR01, PR09 at 16:30–16:45 (4–7 noises) and a group jump at 14:45 (PR06, PR17, PR07 beside PR14, PR18) were weighed: at 16:45 the deviations stay at or under five noises and the evening pose return starts at 17:00; not enough to move the bound. |
| NORDEND-110 | kept | Pose leaves at 06:15 (tilt −0.1302 → −0.1261). |
| NORDEND-111 | corrected (end 07:00 → 05:45 on 13/09) | The cycle of 12/09 ends at the next morning turning point: on 13/09, after the step at 04:30, pan and tilt rest at 04:30–05:30 (pan 0.0111–0.0121, tilt −0.1201…−0.1218), the tilt leaves from 05:30, the pan from 05:45 (0.0107, then 0.0095, 0.0095, 0.0090, 0.0085, 0.0072 without coming back); the housing temperature is at its trough at 05:00 and rises from 06:00. 07:00 was the fast part of the movement (raw y jumps at 07:15). |
| NORDEND-112 | kept | 04:15: CTR02, CTR03, CTR04 at 8–18 noises, PR17, PR18, PR11 too, back at 04:30; PR07 rejected 04:15–04:45 and still off at 05:00 (−6): end 05:15 right. |
| NORDEND-113 | corrected (start 07:00 → 05:45) | Same reason as NORDEND-111: the morning turning point is 05:45. |
| NORDEND-114 | corrected (end 15:30 → 16:00, description) | PR07, rejected until 15:15, comes back at 15:30 far below its level (corr_x 0.002 against ~0.05–0.065, about ten noises) and still low at 15:45 (0.041) with its error_value still high (0.126, 0.109 against ~0.06); back at 16:00. Now overlaps NORDEND-115 (CTR01 in the sun, another event). |
| NORDEND-115 | kept | CTR01 rejected at 15:45 alone. |
| NORDEND-116 | kept | Pose 14/09: tilt flat until 07:00, rises from 07:15; pan drifts slowly; temperature rises from 07:00. |
| NORDEND-117 | kept | PR07 rejected at 08:30 alone. |
| NORDEND-118 | kept | CTR01 corr_x −10 noises at 14:30 (before the first rejection 14:45), rejections until 16:15. |
| NORDEND-119 | kept | Pose leaves at 06:00; mid-morning step 08:00–08:45. |
| NORDEND-120 | kept | CTR01 rejected 15:00–16:00. |
| NORDEND-121 | kept | PR07 rejected 01:45–03:00, error_value already up at 01:15–01:30, corr_y +0.02 at 01:30 (about three noises, within its night spread): start 01:30 holds. |
| NORDEND-122 | corrected (end 08:30 → 08:45, description) | PR13 corr_y at 08:00, 08:15, 08:30: 0.096, 0.110, 0.099 against 0.058–0.064 (seven noises still at 08:30), back at 08:45 (0.061); PR16 corr_y +0.02–0.03 at the same three measurements. Rigid residual from 07:45: PR13 dy +0.027, +0.047, +0.036, PR16 dx −0.028, −0.054, while the median of the targets stays at 0.01–0.02: they move on their own in the image. At the same time the housing cools (34.5 °C at 07:00, 33.9 at 08:00) and the pose turns back (tilt −0.1136 → −0.1213, pan 0.0088 → 0.0159). The old text said "for one measurement". |
| NORDEND-123 | kept | Pose false start 06:00–07:30, return at 08:00–08:30 with the cooling, leaves for good at 08:45; ends at range end. |
| NORDEND-124 | kept | CTR01 rejected 10:00–11:15. |
| NORDEND-125 | kept | CTR01 rejected 14:30, 15:30, 16:15. |
| NORDEND-24 (spanning) | not changed, holds within the range | PR04 rejected 475 times in the range, by day and by night, a good part of the time 06–08/09, and again on 10/09 and 15–16/09; its error_value far above its neighbours'. Nothing wrong within the range. |
1. My labels
The 31 kept labels are the existing ones, verified as in the table above; their fields are unchanged. Below, the corrected and added labels in full, then the kept ones by kind.
2026-09-08T01:45Z → 2026-09-08T02:45Z (NORDEND-101, corrected)
- Phenomenon of the catalogue: A faint spot lost when the light is missing (noisy night image).
- Precedents: NORDEND-70 (validated: PR07 rejected at night in a noisy image, PR15 and PR16 jump with it) and NORDEND-73: same reading, neighbours named.
- Family: Visibility, as the existing label and the precedents: the whole image is noisy, nothing hides PR07.
- Measured: PR07 rejected 02:00–02:15 (error_value ~0.98). PR16 corr_x 0.135 (01:45) → 0.150, 0.124, 0.102 → 0.149 (02:45), 0.132 (03:00); PR16 corr_y −0.009 → −0.022, −0.023, −0.022 → −0.012 (02:45). PR15 corr_x 0.129 → 0.112, 0.116 → 0.124 → 0.137. PR14 corr_y lower 02:00–03:15 (0.012–0.018 against 0.03), within its night wander (0.018 at 04:15–04:45, 0.019 at 23:15): not named.
- Images: not looked at again; the reviewed reading of the 02:00 image is kept.
- Confidence: medium (end on a deviation of about five noises).
2026-09-08T05:30Z → 2026-09-08T08:15Z (NORDEND-102, corrected)
- Phenomenon of the catalogue: Targets move slowly, alone, then come back (one target, a few hours).
- Precedents: none new; the reviewed reading (weak spot of PR07, cause not established) is kept.
- Family: Displacement, unchanged: a corr_x dip of PR07 alone, without rejection, without a seen cause.
- Measured: PR07 corr_x, night level 00:00–05:30 0.049–0.063: 05:45 0.030, 06:00 0.039, 06:15 0.050, 06:30–07:45 0.004–0.013, 08:00 0.027, 08:15 0.051, 08:30 0.068. Error_value 0.042–0.048 until 05:30, 0.072 and 0.088 at 05:45–06:00, 0.139 at 06:30, back to 0.049 at 07:45. Corr_y 0.075 → 0.095 (06:00), 0.104 (06:30), back at 07:15. PR06, PR09, PR16 flat.
- Images: the reviewed 07:00 reading is kept.
- Confidence: medium.
2026-09-09T14:45Z → 2026-09-09T16:00Z (NORDEND-106, corrected)
- Phenomenon of the catalogue: The sun in the field or behind a spot (CTR01).
- Precedents: NORDEND-95, 109, 118, 120 in the range (same hour, same signature).
- Family: Visibility, unchanged.
- Measured: CTR01 rejected 15:00–15:15 (0.46, 0.48). At 15:15 error_value ×5–6 on PR08, PR15, PR14; corr_y PR18 −0.237 (level −0.195), PR15 −0.005 (0.025), PR08 −0.024 (0.003); corr_x PR14 0.155 (0.12), PR05 0.091 (0.06), PR01 0.024 (0). At 15:30–15:45 PR08 corr_y −0.007, −0.009, PR15 0.015, 0.009; back at 16:00 (0.0005, 0.021).
- Images: none (cause deduced, as in the reviewed label).
- Confidence: medium (end on deviations of a few local noises).
2026-09-12T06:00Z → 2026-09-13T05:45Z (NORDEND-111) and 2026-09-13T05:45Z → 2026-09-14T07:00Z (NORDEND-113), corrected
- Phenomenon of the catalogue: The camera moves through a thermal effect.
- Precedents: the other cycles of the range.
- Family: Thermal displacement, unchanged.
- Measured: 13/09 pose, 15 min: 04:30–05:30 pan 0.0121, 0.0117, 0.0116, 0.0111, 0.0116, tilt −0.1218, −0.1213, −0.1217, −0.1204, −0.1201; then pan 0.0107 (05:45), 0.0095, 0.0095, 0.0090, 0.0085, 0.0072 (07:00), tilt −0.1188, −0.1177, −0.1169, −0.1170, −0.1159, −0.1152. Housing temperature (hourly median) 33.6 °C at 05:00, 33.75 at 06:00, 34.5 at 07:00. Raw y of the targets −0.31 (05:30) → −0.18 (06:00) → +0.04 (07:15). Descriptions unchanged: they still hold (weak day for NORDEND-113).
- Images: none.
- Confidence: high on the direction, medium on the exact step (slow pose).
2026-09-12T22:45Z → 2026-09-13T00:00Z (added)
- Phenomenon of the catalogue: A faint spot lost when the light is missing / part of the scene goes dark at night; cause not established.
- Precedents: NORDEND-150 (validated: clear PR07 corr_x jump at night, spot smaller, nothing in front: Visibility, cause not established), NORDEND-73 (lit cobweb thread on PR07 at night).
- Family: Visibility, as NORDEND-150 and the other night losses of PR07 in this range (101, 104, 117): the spot weakens, no object seen; not Obstruction, no thread seen.
- Measured: PR07 corr_x 0.072, 0.065 (22:30–22:45), 0.044 (23:00), 0.105, 0.122 (23:15–23:30), 0.080 (23:45), 0.070 (00:00); noise 0.006: +6 and +9 noises against the local median. Corr_y 0.086 → 0.107, 0.106, 0.108 → 0.093 (00:00). Error_value 0.042 → 0.113 at 23:15 → 0.044. PR04 rejected 23:15–23:30 (0.93, 0.96). PR06, PR08, PR09, PR03 flat. Not covered by any existing label (
work/brief.txt). - Images: fixed thumbnails 23:00, 23:15, 23:30, 23:45 (
pr07_night_1209.png): PR07 spot smaller at 23:15 and 23:30, PR04 spot almost gone, PR06 unchanged; zone sheet with contrast: nothing visible in front. - Confidence: medium (deviation clear, cause not established).
2026-09-13T11:30Z → 2026-09-13T16:00Z (NORDEND-114, corrected)
- Phenomenon of the catalogue: Atmospheric turbulence (possible), as the reviewed label says.
- Precedents: none new.
- Family: Visibility, unchanged.
- Measured: PR07 rejected 14:00–15:15; corr_x 0.002 (15:30), 0.041 (15:45), 0.047 (16:00), 0.053 (16:15), morning level 0.055–0.065; error_value 0.126, 0.109, then 0.062. PR18 corr_y −0.176, −0.157 at 15:00–15:15. Overlap with NORDEND-115 (CTR01 at 15:45, the sun): two events.
- Images: the reviewed reading (12:00 to 14:45) kept.
- Confidence: medium.
2026-09-16T07:45Z → 2026-09-16T08:45Z (NORDEND-122, corrected)
- Phenomenon of the catalogue: none exactly (faint PR07 by day; PR13, PR16 moving alone in the image for three measurements).
- Precedents: none useful.
- Family: Visibility, unchanged: the expert's reading of PR07, one event at the same instants; the PR13/PR16 deviation is their own in the image (rigid residual), not a remainder of the compensation.
- Measured: see the verdict table;
overview.py --rigid 2026-09-16T07:45Z --follow PR13,PR16,PR11,PR07. - Images: the reviewed 08:00 reading kept.
- Confidence: medium.
The kept labels
- Thermal displacement (NORDEND-88, 93, 97, 99, 103, 105, 108, 110, 116, 119, 123): each start checked on the 15 min pose (table above); each end is the next start (the camera keeps coming back all night: no rest). Housing temperature, morning trough → afternoon (hourly median, °C): 37.4→40.5 (04/09), 31.4→39.6, 26.8→45.3, 32.9→48.6, 35.6→43.8, 28.5→37.0, 28.7→37.6, 28.2→38.3, 31.2→39.5, 33.6→35.7, 36.3→43.8, 32.0→48.2, 33.3→37.9 (16/09). The corr_x of PR18, PR16, PR15, PR14 dip every morning with the pose and come back (
thermal_corr_x.png). - No data (92, 96, 98, 100): the four absent steps of the inventory, exactly bounded.
- CTR01 in the sun (95, 109, 115, 118, 120, 125) and CTR01 by morning (124): every CTR01 rejection of the range is inside one of them, or inside 89, 91, 107, 114.
- PR07 at night or in poor light (104, 117, 121): every PR07 rejection of the range is inside a label.
- Reference losses (89, 90, 107) and night jump (112): checked on the inventory (retained references) and the per-instant deviations.
- PR17 jump (94): plateau to the end of the range on the corr_y residual.
- PR07, cobweb at dusk (91): bounds clean.
2. What I left without a label
- PR10 by night 16–17/09: its error_value rises from about 03:00 on 16/09 (×3 to ×5, up to 0.33) and stays high until about 05:00 on 17/09; PR11, PR01, PR02 rise less from the evening of 16/09. The 23:00 thumbnail shows a broad lit diagonal band (a cobweb thread close to the lens) over PR10, PR12 at its edge. PR10 corr_y minus the median of the other targets: +0.03 to +0.046 on 16/09 19:00–22:00 against +0.016 to +0.028 at the same hours of 15/09: about two noises, within its usual spread; no rejection. Not labelled: the curves do not move clearly. To watch in the next range (after 17/09 05:45).
- Small group deviations at the morning and evening jerks of the pose (04/09 10:15–10:45, 06/09 07:00 and 09:00, 10/09 09:00–09:30, 12/09 08:30, 14/09 10:00, 10/09 17:00…): 10–19 sensors at 4–7 noises for one measurement, exactly when the pose jumps (10/09 09:00: tilt −0.113 → −0.080, raw y +1.9 px). Remainder of the camera's thermal movement, inside the thermal labels, as the reviewed labels do (NORDEND-97, 103 write it).
- Single-sensor deviations of 6–7 noises (PR18 at 06:45 on 04/09, PR18 and PR10 at 16:30 on 05/09, PR10 at 16:30 on 10/09, PR15 at 10:30 on 12/09, PR13 at 16:30 on 15/09): one sensor, one measurement, of the order of the largest noise; no rejection, no error_value rise.
- PR10, PR01, PR09 at 10/09 16:30–16:45, at the edge of NORDEND-109: at most five noises at 16:45.
- The missing image at 15/09 02:15 (the measurement is there): touches no curve.
- Error_value rises of many sensors without effect on the corr (08/09 12:45 and 15:30; 09/09 10:15–11:45; 16/09 12:15): nothing beyond the noise on the corr residuals.
3. The documentation
labeling-rules.mdsection 2 decided most corrections: "a measurement that has come back halfway is still touched" (102, 114, 122), "each edge is checked sensor by sensor" (101, 106), "the camera cycle starts at the morning turning point … not the fast part of the movement" (111, 113). The rule that one step of difference stays within uncertainty helped to keep the other thermal starts.- The precedents NORDEND-150 and NORDEND-73 gave the family and wording of the added label.
- Several reviewed labels describe the neighbours that jump with a PR07 rejection loosely ("for one measurement", or not at all): reading the per-instant deviations of all sensors (
scripts/brief.py,scripts/edges.py) found them. A tool that prints, for each label, the deviation of every sensor at s−1, s, e, e+1 would make the edge rule cheap to apply. tools/DATA.md, inventory: no weather and no quality metrics at NORDEND.- Nothing contradicted by the data. The thermal labels include the one-measurement jerks of the pose in the cycle rather than labelling them apart ("what falls under a long label is labeled apart" could suggest otherwise); followed, as the reviewed labels do.
Difficulties
- The measurement times carry seconds: my first edge script, keyed by the exact time, found nothing until it truncated to the minute (fixed).
- The Write tool refused
.mdfiles in this run;analysis.mdandreport.mdwere written with a shell heredoc.
Sources read
agents/agents/analyst.md,instructions/analyst.md,work/prompt.txt,request.json,work/existing.jsonl,work/spanning.jsonl.tools/GUIDE.md,tools/DATA.md(in full),tools/scripts/data.py(for my scripts).labeling/families.md,labeling/labeling-rules.md,labeling/reading-rules.md,labeling/stations.md(in full).- Precedents:
labeling/scripts/precedents.py "at night PR07 left under its threshold jumps on corr_x …" --exclude NORDEND 2026-09-04T06:15Z 2026-09-17T05:45Z --k 6(NORDEND-73, 69, 70, 150, 71, 84). - Tools:
inventory.py(window),overview.py(range: table, residuals;--rigidon 16/09 07:45),summary.py(15 min, many windows),metrics.py(temperature),plot.py,thumbnails.py(12/09 23:00–23:45 PR07/PR04/PR06 fixed and zone; PR10/PR12 15–17/09),quality.py(no metrics). - My scripts:
scripts/brief.py(brief deviations against a rolling median, with label coverage;work/brief.txt,work/brief35.txt),scripts/edges.py(edge deviations of each label;work/edges.txt),scripts/others.py(corr minus the other targets),scripts/write_labels.py(buildslabels.jsonl).