Support: rejected measures are still delivered to the client, not removed by the camera

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-28 11:42:37 +01:00
1 parent 24b459fb6c
commit 052e72c682
4 files changed
+8 -7

No files matched your search

+1
View File
@@ -86,6 +86,7 @@ Le corps :
- les cibles par leur `sensor_name` de `data/` (ex. `101B`), suivi du nom du client entre parenthèses seulement si la correspondance est établie ;
- heures en UTC, dites ; l'heure locale entre parenthèses si la capture du client est visiblement en heure locale ;
- dans la langue du client, tutoiement s'il tutoie ; « Bonjour, » pour commencer, puis une ligne qui répond à sa politesse s'il en fait une (« Ça va bien, merci ! ») ; « Salutations, » et le prénom par lequel il s'adresse au support pour finir ;
- une mesure « rejetée » (`error_value` au-dessus du seuil) n'est pas retirée : la caméra livre tout, c'est nous qui la jugeons peu fiable, et le client la reçoit quand même. Écris « nous jugeons ces mesures peu fiables, mais elles te sont livrées », jamais « la station les rejette » ;
- jamais d'interne : codes de cas (C-xxx), noms des détecteurs ou des outils, autres stations, identifiants (`SIM_CCID`, `ip`), vocabulaire de preuve en anglais.
Le mail doit se lire comme écrit par une personne, pas par une IA :
+1 -1
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ Deux autres formats, observés sur les données (pas documentés dans la FAQ) :
- `x` / `y` ne sont pas le centroïde de la tache dans l'image (NORDEND, 2026-10-16) : de jour (12:30 UTC, sept jours), centroïde − (`x`, `y`) est constant par capteur et diffère d'un capteur à l'autre (PR17 −2,5 / −0,5 px, PR18 −3,1 / +1,6, PR16 −5,8 / −0,1, CTR02 −1,4 / −2,4, CTR04 −1,0 / −1,4). Centroïde pondéré au-dessus de la médiane d'un cadre de ±20 px, sur une fenêtre de ±8 px. De nuit, la tache est saturée et l'écart change (PR17 −0,7 à −1,3 px en x). Hypothèse : `x`, `y` désignent la position du motif de référence (manuel de la station), pas la tache elle-même.
- `relative_x` / `relative_y` (vraisemblablement `rx` / `ry`), `corr_x` / `corr_y` (vraisemblablement `rch` / `rcv`, mais pas en mm, voir plus bas) ;
- `reproj_err` et `inlier` : références seulement ; `sigma0` : une valeur par mesure, répétée sur chaque ligne ; pas de `camera_pan|tilt|rotation|scale`.
- Une mesure rejetée (`error_value` > `error_threshold`) garde sa ligne et son `error_value` ; `corr_x` / `corr_y` sont vides, pas interpolés.
- Une mesure rejetée (`error_value` > `error_threshold`) garde sa ligne et son `error_value` ; `corr_x` / `corr_y` sont vides, pas interpolés. « Rejetée » est un jugement d'AIMsight, pas un tri de la caméra : la caméra livre toutes ses mesures, et la plateforme d'un client qui intègre les données les reçoit et peut les afficher (l'utilisateur, 2026-10-28).
- **Mouvements de la caméra** (`camera/<Station>_camera_<AAAAMMJJ>.csv`, pompage seulement, absent des exports reçus) : la pose de la caméra à chaque recalage, `time_utc` en UTC, `median_|min_|max_` de `pan`, `tilt`, `rotation` [deg], `scale`, `sigma0` à la minute ; une ligne par mesure (min = max), aux instants des déplacements. Un instant de mesure sans ligne : la caméra n'a pas été recalée (NORDEND : 101 instants sur 6 071, dont 49 les 29 et 30/07). Ordres de grandeur : `pan`, `tilt` de quelques centièmes de degré, `scale` à 10⁻³ près de 1 ; des écarts de plusieurs degrés sur NORDEND (`pan` jusqu'à 3,1°, `tilt` −2,8 à 4,0°), non expliqués. Lus par `ensemble.py` et `inventaire.py` (D-073).
- **Horaire** (`<Station>_<début>_to_<fin>_1hour.csv`) : une ligne par heure, cibles seulement. Par cible : `horizontal_displacement`, `vertical_displacement`, leurs `_min` / `_max`, `_error`, `_count_val`.
- `timestamp` **sans fuseau** : heure suisse (UTC+2 en octobre), au début de l'heure. Vérifié : `_error` = moyenne des `error_value` de l'heure, à 0,0006 près (médiane).
@@ -2,7 +2,7 @@
**Question** : les images montrent-elles de l'activité sur les voies pendant les perturbations de la nuit du 26 au 27.10 ?
**Réponse** : non. Aucune activité sur les images horaires de la nuit (`confirmed` pour les instants des images, `insufficient evidence` entre deux images). Les perturbations sont une perte de visibilité de 14 cibles, lente, de 23:00Z à 08:30Z environ, que la station rejette ; la même chose la nuit précédente. Cause probable : buée ou eau (humidité nocturne), `consistent with`, non vue.
**Réponse** : non. Aucune activité sur les images horaires de la nuit (`confirmed` pour les instants des images, `insufficient evidence` entre deux images). Les perturbations sont une perte de visibilité de 14 cibles, lente, de 23:00Z à 08:30Z environ : leurs mesures sont jugées peu fiables par AIMsight (`error_value` au-dessus du seuil), mais livrées au client ; la même chose la nuit précédente. Cause probable : buée ou eau (humidité nocturne), `consistent with`, non vue.
## Faits
@@ -32,11 +32,11 @@ Une activité sur les voies (train à l'arrêt, travaux) laisserait une trace su
- Ce qui se passe entre deux images horaires.
- La cause exacte de la perte de visibilité : humidité supposée, rien de visible sur les images (pas de gouttes, pas de voile marqué). Une donnée météo (humidité, point de rosée) trancherait.
- Pourquoi la plateforme du client montre des pics sur ses séries caméra : sans doute des mesures que la station rejette mais que sa plateforme affiche ; non vérifié.
- Les pics des séries caméra sur la plateforme du client : les mesures jugées peu fiables, que la caméra livre quand même (Marc) ; leur correspondance exacte avec ses séries n'est pas vérifiée.
## Hors question (pour Marc)
- Un engin de chantier est visible à gauche de la voie le 27.10 à 12:00Z (de jour, hors de la plage).
- 8012 reste agitée après la nuit (`error_value` jusqu'à ~0,5 de 09:30Z à 11:30Z) et son `corr_y` reprend vers +0,07 au lieu de ~0 avant la nuit : à suivre.
- Remarque de Marc : la station totale s'abstient la nuit quand la visibilité manque, la caméra, elle, livre quand même des mesures, rejetées mais affichées par la plateforme du client. Côté produit, ne pas publier (ou marquer) les mesures rejetées éviterait ces pics chez le client.
- Remarque de Marc : la station totale s'abstient la nuit quand la visibilité manque, la caméra, elle, livre quand même des mesures, jugées peu fiables mais affichées par la plateforme du client. Côté produit, ne pas publier (ou marquer) les mesures rejetées éviterait ces pics chez le client.
- Outils : sur cet export, `x`, `y` ne sont pas des positions en pixels (valeurs proches de 0) : `vignettes.py` ne trouve pas les cibles ; `inventaire.py` n'y voit aucune référence.
@@ -6,17 +6,17 @@ Bonjour,
J'ai regardé les images et il n'y a pas d'activité visible sur les voies cette nuit-là. Les perturbations viennent d'une perte de visibilité d'une partie des cibles pendant la nuit, pas d'un passage ni d'une intervention.
Voici ce qu'on voit, avec les heures en UTC (ton graphique est en UTC+1).
Voici ce qu'on voit, avec les heures en UTC.
* La caméra prend une image par heure. De 21:00 à 09:00 UTC (22:00 à 10:00 sur ton graphique), les voies sont vides sur toutes les images. Pas de train, pas d'engin, personne et pas d'éclairage de chantier. Le GIF joint montre la nuit image par image.
* À partir de 23:00 UTC, 14 cibles deviennent peu à peu moins visibles pour la caméra (1002, 1004, 101B, 102H, 201B, 202H, 7013H, 8004, 8010, 8011, 8012, 8013, 8014 et 92H). La station juge leurs mesures non fiables et les rejette de minuit environ jusqu'à 08:30 UTC, puis tout revient en matinée. Les autres cibles restent normales toute la nuit. Si ta plateforme affiche ces mesures rejetées, ce sont elles qui font les pics.
* À partir de 23:00 UTC, 14 cibles deviennent peu à peu moins visibles pour la caméra (1002, 1004, 101B, 102H, 201B, 202H, 7013H, 8004, 8010, 8011, 8012, 8013, 8014 et 92H). De minuit environ jusqu'à 08:30 UTC, nous jugeons leurs mesures peu fiables, mais la caméra te les livre quand même, et ce sont elles qui font les pics sur ton graphique. Tout revient en matinée, et les autres cibles restent normales toute la nuit.
* La nuit d'avant, la même chose s'est produite aux mêmes heures. Les pics du 26.10 vers 07:30 sur ton graphique (06:25 à 06:45 UTC) tombent à l'aube, et les images de 06:00 et 07:00 UTC montrent aussi des voies vides.
Une baisse lente, qui dure toute la nuit et revient deux nuits de suite, est compatible avec de l'humidité (rosée ou brouillard) sur les cibles. On peut exclure un problème d'obstruction lié au passage d'un train, vu les cibles affectées et la durée.
De son côté, ta station totale ne semble envoyer aucun point pendant la nuit, sans doute pour une question de visibilité, elle ne permet donc pas de comparer sur ce créneau. En revanche les cibles de la caméra restées visibles ne montrent que de petites variations, les mêmes pour toutes et aux mêmes heures, rien qui indique un mouvement des voies.
Pour ton rapport, tu peux écrire que les perturbations de la nuit du 26 au 27.10 viennent d'une baisse de visibilité nocturne des cibles caméra (mesures rejetées par le système), sans activité visible sur les voies.
Pour ton rapport, tu peux écrire que les perturbations de la nuit du 26 au 27.10 viennent d'une baisse de visibilité nocturne des cibles caméra (mesures jugées peu fiables), sans activité visible sur les voies.
Salutations,
Marc