Labels: the trou family and corr_x/corr_y as the anomaly (D-111); thermal movement is always labeled, the camera's included even when compensated (D-117)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-03 14:13:15 +01:00
1 parent 0b1c93d135
commit 516b538cf7
3 files changed
+26 -11

No files matched your search

+15 -1
View File
@@ -1053,7 +1053,7 @@ Règles du journal :
- **Conséquence** : les étiquettes ne prennent plus toutes leurs clés dans le journal ; un script qui les compare aux détecteurs lit `deplacement_thermique` comme l'une ou l'autre.
## D-109 — 2026-11-02 — Les familles des étiquettes
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; remplace les valeurs de `categorie` de D-107 et D-108 ; `turbulence` réunie à `visibilite` par D-110 ; Faulty target (Cible défaillante, clé `cible_degradee`) renommée Target issue, clé `cible_a_probleme` (l'utilisateur, 2026-11-03 : nom pas clair), partout : familles, catégorie du journal, étiquettes, events, documentation et historique.
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; remplace les valeurs de `categorie` de D-107 et D-108 ; `turbulence` réunie à `visibilite` par D-110 ; le trou, étiqueté (famille `trou`) par D-111 ; Faulty target (Cible défaillante, clé `cible_degradee`) renommée Target issue, clé `cible_a_probleme` (l'utilisateur, 2026-11-03 : nom pas clair), partout : familles, catégorie du journal, étiquettes, events, documentation et historique.
- **Décision** : le champ `categorie` d'une étiquette prend la clé d'une famille, décrite dans `labeling/familles.md` (ce qui arrive, la conclusion pour le client, les phénomènes de la carte des étiquettes, les frontières, ce qui ne s'étiquette pas, la correspondance avec le journal) : `visibilite` (Visibility), `obstruction` (Obstruction), `turbulence` (Atmospheric turbulence), `deplacement_thermique` (Thermal displacement), `deplacement` (Displacement), `cible_a_probleme` (Target issue) ; l'outil garde `aucune` pour l'expert. L'`etiqueteur` lit ce fichier en entier, n'utilise que ces six clés ; un trou de mesures ne s'étiquette pas. Les 3 étiquettes automatiques de JUNGFRAU qui n'avaient pas déjà une clé de famille passées à la leur ; le journal et ses détecteurs gardent leurs douze catégories.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02 : cinq familles (Visibility, Obstruction, turbulences atmosphériques, Thermal displacements, Displacements), documentées dans ce que lit l'étiqueteur. Ajustements de Claude, acceptés : une sixième, Target issue (une cible constamment problématique, dont la conclusion est d'intervenir sur elle) ; le saut puis retour dans la famille de sa cause ; pas d'étiquette pour un trou (un script le trouve) ; les frontières Visibility / Obstruction, Thermal / Displacement ; les familles pour les étiquettes seules. Une famille par cause et par conclusion pour le client ; moins de classes, plus d'accord entre l'étiqueteur et l'expert.
- **Options écartées** : les familles dans la carte des étiquettes (refaite par `/labels-map`, un ajout à la main s'y perdrait) ; les familles aussi dans le journal (pas demandé) ; un saut bref comme famille à part.
@@ -1066,6 +1066,13 @@ Règles du journal :
- **Options écartées** : garder deux familles, la signature de la turbulence (milieu de journée, soleil, surface chaude, bruit rapide sans rejet) dite dans la description à la place.
- **Conséquence** : aucune.
## D-111 — 2026-11-02 — Étiquettes : ce qui apparaît sur corr_x et corr_y, trous compris
- **Statut** : active, à l'essai ; point 71 du plan du journal du matin ; précise D-108 (les anomalies seulement) et D-109 (le trou ne s'étiquetait pas).
- **Décision** : pour l'`etiqueteur`, une anomalie est ce qui apparaît sur `corr_x` et `corr_y`, et seulement cela : les courbes bougent (pic, saut, dérive, vague, bruit) ou manquent (points ou courbes absents du plot). Les bornes d'une étiquette sont la mesure juste avant le premier point touché sur ces courbes et la mesure juste après le dernier (l'utilisateur, même jour : jamais `debut` = `fin`, une étiquette d'une seule mesure restant visible dans l'outil ; la largeur minimale à l'écran, essayée puis retirée). La cause se cherche partout (`error_value`, images, métriques), mais ce qui ne les touche pas ne s'étiquette pas (une `error_value` qui monte sans effet sur elles, ce que la caméra compense). Un trou est une anomalie comme un pic : l'étiquette dit pourquoi les courbes manquent ; des cibles rejetées, la famille de la cause du rejet ; aucune mesure pour aucun capteur, une sixième famille, `trou` (No data), la cause si les métriques ou les images la montrent. `labeling/familles.md`, l'étiqueteur et le menu Category suivent.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-02 : la granularité, c'est ce qui apparaît dans `corr_x` et `corr_y` ; on ne veut un diagnostic que lorsque les courbes se déplacent ; un trou demande aussi une explication : si des courbes sont absentes du plot, il faut dire pourquoi.
- **Options écartées** : le trou laissé à un script (D-109) : il trouve le trou, pas sa cause ; un trou toujours en `trou`, quelle que soit sa cause : la famille dit la cause, une cible rejetée par la pluie est Visibility.
- **Conséquence** : les étiquettes déjà écrites (JUNGFRAU, WILDSTRUBEL) ont été faites avant : des `visibilite` sur la seule `error_value` (PB1_2 à WILDSTRUBEL, la gêne de chaque jour) et des trous non étiquetés ; à refaire si l'utilisateur le demande.
## D-112 — 2026-11-02 — `/events-learner` sur les étiquettes de l'étiqueteur
- **Statut** : active, à essayer ; point 72 du plan du journal du matin ; remplace, dans la séance, l'analyste (D-088, D-090), le `tool-builder` (D-097) et l'`event-builder` (D-091) ; le score de D-062 passe aux familles.
- **Décision** : la vérité d'une séance de `/events-learner`, ce sont les étiquettes du lot dans `labeling/auto/<STATION>.jsonl`, écrites avant par l'`etiqueteur` (D-106) et relues par l'utilisateur ; la séance s'arrête si le lot n'en a aucune, et ne les modifie pas. Elle se réduit aux détecteurs : score et benchmark avant, `detectors-critic` (les détecteurs face aux étiquettes, la catégorie du journal lue dans sa famille par la correspondance de `labeling/familles.md`, un saut bref dans la famille de sa cause), puis `detectors-upgrader` et `detectors-control` comme avant, bilan, releveur. Le score (`score.py <dossier> --du --au`) compte par famille et par instant, sur le seul lot ; la page de fin de séance (`comparaison.py … --du --au`) range étiquettes et détecteurs sur une ligne par famille. Le benchmark sur la base d'events ne change pas.
@@ -1101,3 +1108,10 @@ Règles du journal :
- **Options écartées** : supprimer le contrôle (rien n'empêcherait l'upgrader de coller au lot) ; de nouveaux agents (les trois agents des détecteurs servent aux deux skills, leurs consignes disent quoi lire selon le garde-fou que nomme la demande).
- **Complément** (l'utilisateur, 2026-11-03) : `--ameliorer` aussi, comme D-071 ; l'`ameliorateur` couvre les deux processus, son périmètre pour `/detector-learner` : son skill, les agents de la boucle, sa section de `run.md`.
- **Conséquence** : la non-régression lit des plages que l'étiqueteur n'a peut-être pas toutes lues en entier (réserve de D-112) : un trou de lecture y compte comme « rien à signaler ». Les 7 étiquettes sans famille de JUNGFRAU y pèsent sur « justes » ; constantes d'avant en après, elles ne faussent pas la comparaison. La page de fin de séance reprend `comparaison.py` de `/events-learner`, benchmark des events en annexe, pour information.
## D-117 — 2026-11-03 — Le mouvement thermique s'étiquette toujours
- **Statut** : active, à l'essai ; précise D-111 (ce que la caméra compense ne s'étiquetait pas).
- **Décision** : le mouvement qui suit la température (l'ouvrage, la caméra et son support) s'étiquette toujours, en `deplacement_thermique`, même quand la caméra le compense et que les courbes corrigées ne le montrent pas ; seul un saut de la caméra bien compensé reste hors des étiquettes. `labeling/familles.md` et l'`etiqueteur` suivent. Le score de `/detector-learner` ne range toujours un saut bref que dans `obstruction`, `visibilite` ou `deplacement` (`score.py`) : à ne pas corriger.
- **Pourquoi** : l'utilisateur, 2026-11-03, après la séance `/detector-learner` NEBRASKA : `familles.md` excluait « la pose qui suit la chaleur » alors que l'étiqueteur l'étiquetait (316 des 332 instants `deplacement_thermique` à NORDEND, « Camera thermal ») ; il faut étiqueter les mouvements thermiques.
- **Options écartées** : retirer ces étiquettes et les épisodes « Camera thermal » des détecteurs (NORDEND et JUNGFRAU auraient reculé).
- **Conséquence** : les étiquettes thermiques déjà écrites restent ; les détecteurs gardent « Camera thermal ».