CLAUDE.md records D-022/D-023 in the project state and the next mockup steps (client Energy step by step, then the support side). D-022 lists the open points of the Energy mockup: the guide is still in French, the battery scale has no IR compensation, the energy save button is for the site team to build, and a day in progress is not yet flagged as provisional on the client side. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>