Files
Support-Agent/labeling/auto/revue-croisee/2026-11-04/carte/sections-2-6.md
T
maximeandClaude Opus 5.5 35b5ed4d74 Auto labels reviewed per station and cross-reviewed; all labeling knowledge in labeling/ (D-130)
- Every station's auto labels reviewed by an analyst (/review-auto-labels), then a
  cross-review per family across all stations (new skill /cross-review-labels),
  a finishing pass, and descriptions rewritten in words (no numeric values).
- The three never-labeled ranges (WILDSTRUBEL 07/09-01/10, NORDEND 16/08-01/10)
  labeled and reviewed: 991 auto labels on 11 stations, labeling/controle.py at 0 errors.
- Labeling knowledge gathered in labeling/: regles-d-etiquetage.md (new), familles.md
  (settled boundaries), connaissances/ (notes moved from docs/, links updated),
  the label map rebuilt from reviewed labels, events and cases; events tied to their
  stations (PS_DES_COUDRES is JUNGFRAU). The labeler and reviewers read only labeling/.
- labels-map reads auto labels and events; decision D-130; living plan points 73-75.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-05 08:21:57 +01:00

137 lines
33 KiB
Markdown

## 2. Les règles de lecture
Ce qui s'applique au-delà d'un cas : les règles de l'expert d'abord, avec ses mots ; puis celles que les étiquettes revues et les events établissent. Une règle pour poser une étiquette (bornes, découpage, famille, description) n'est pas ici : elle est dans `labeling/regles-d-etiquetage.md`. Dans les sections 2 à 6, une clé que partagent plusieurs étiquettes de la station désigne celle de la famille dont parle la phrase.
### Les règles de l'expert
- **Un saut se juge face aux voisines.** S'il ramène la cible vers elles, c'est un retour à la normale, et l'artefact était avant ; s'il l'en éloigne, il est à traiter tout autrement. [CLARIDEN 18.09 00:00, E-010]
- **Une `error_value` haute n'est pas un problème en soi : ce sont ses variations qui comptent.** Le niveau habituel d'une cible peut être haut. [JUNGFRAU 14.10 23:02]
- **Il faut trois références au moins ; en écarter une seule suffit à tout fausser.** C'est une sorte de triangulation : avec deux, la base change. [NORDEND 04.09 10:59, JUNGFRAU 26.10 01:56]
- **L'erreur de reprojection dit combien de références tiennent** : à zéro, il n'en reste que deux, et c'est très mauvais signe ; absente, il n'en reste qu'une et aucune mesure n'est possible. [JUNGFRAU 06.10 05:45, JUNGFRAU 14.10 23:02, JUNGFRAU 26.10 01:56, JUNGFRAU 27.10 00:56]
- **La position des cibles repose sur le réseau de références** : quand les références se voient mal, les cibles ne sont plus bien ancrées. [JUNGFRAU 14.10 23:02]
- **Une `error_value` très stable dit que les cibles restent bien visibles** : pendant qu'elles bougent, cela suggère plutôt une mauvaise compensation de la caméra qu'une gêne de la vue. [JUNGFRAU 11.10 18:05]
- **Le genre d'ouvrage dit si un mouvement thermique est possible** : un pont se dilate et se contracte ; une façade rocheuse, trop massive, et une route, peu susceptible de bouger, non : le mouvement thermique est alors celui de la caméra. [JUNGFRAU 11.10 18:05, NORDEND 25.09 16:02, WILDSTRUBEL 27.09 04:15]
- **La caméra peut bouger par effet thermique à un autre rythme que l'ouvrage**, parce qu'elle ne met pas le même temps à chauffer ou à refroidir. [JUNGFRAU 11.10 18:05, JUNGFRAU 13.10 07:14]
- **La température qui compte est celle du boîtier de la caméra, pas celle de l'air autour** : même à l'abri, les écarts de la caméra au creux de cette température sont thermiques. [expert, 2026-11-04, sur BREITHORN 19.10 00:00, BREITHORN 23.10 12:00, BREITHORN 28.10 00:00, BREITHORN 28.10 16:00, BREITHORN 29.10 16:00]
- **Un changement de régime se comprend par la température** : il faut la regarder. [JUNGFRAU 16.10 14:18]
- **Un tilt qui monte veut dire que la caméra pique du nez.** [expert, 2026-11-03, sur BREITHORN 03.10 00:00 ; cas : `colonnes-des-deplacements.md`]
- **Les heures sont en UTC, et la station peut être n'importe où** : le jour et la nuit se jugent sur les images. [WILDSTRUBEL 27.09 04:15]
- **Une mesure rejetée est retirée de l'affichage, pas une mesure juste sous le seuil** : une cible restée sous le seuil garde son saut dans les courbes corrigées. [NIEDERHORN 30.09 21:00, NIEDERHORN 01.10 11:00]
### Celles que les étiquettes revues et les events établissent
- **Ce qui bouge dans l'image se lit avant la cause, cible par cible, sur les positions brutes face au mouvement d'ensemble** (`ensemble.py --rigide`) : les cibles ne bougent pas entre elles, c'est la caméra [BREITHORN 03.10 00:00, SNCF01 15.10 05:15] ; des cibles bougent seules dans l'image, un mouvement de ces cibles n'est pas exclu [CLARIDEN 06.10 22:00, CLARIDEN 11.10 06:00] ; les positions brutes ne bougent pas et les courbes sautent, c'est la base de références ou la configuration qui change [WILDSTRUBEL 01.10 13:00, CLARIDEN 29.10 23:45].
- **Un écart propre à quelques cibles qui monte, s'arrête et revient avec la caméra, aux mêmes dates, est la scène qui se déforme avec elle, pas un second mouvement** ; il n'est un événement à part que s'il a ses propres dates. [NEBRASKA 16.10 20:00, et le pas de COLJ19 étiqueté à part, de même clé]
- **Un niveau se juge aussi face au passé de la cible, sur des semaines** : un saut qui la ramène à un niveau ancien est un retour, même un mois après (prolonge la première règle de l'expert). [NORDEND 05.09 12:00, NORDEND 08.10 02:15]
- **Un saut de `relative_x`, `relative_y` sans mouvement de `x`, `y` est un changement de la position de départ du capteur** (configuration ou traitement), pas un mouvement. [CLARIDEN 29.10 23:45, MICHIGAN 03.10 00:00]
- **Quand l'échelle de la caméra suit la température du boîtier, l'effet thermique est sur la caméra** : l'échelle ne doit rien à une inclinaison. [CLARIDEN 02.10 21:50, CLARIDEN 06.10 18:40 ; les trois caméras du bâtiment, BREITHORN 19.10 00:00, NEBRASKA 28.10 20:00]
- **Le sens d'un mouvement thermique se lit sur la température du boîtier, pas sur l'heure** : un jour couvert après une nuit chaude, tout le cycle peut venir du refroidissement du soir. [NORDEND 01.10 10:00, NORDEND 25.09 16:02]
- **La pose de la caméra n'est sûre que si les références tiennent** : une référence rejetée, écartée, ou qui glisse dans l'image face aux cibles fausse la pose ; une cible gênée seule ne la fausse pas. [FLORIDA 27.10 01:45, FLORIDA 01.10 20:45]
- **Une station à deux références n'a pas d'erreur de reprojection** : elle est à zéro tout le temps, `inlier` et `sigma0` sont vides ; la perte d'une des deux laisse la caméra sans pose et toutes les cibles sautent ensemble, la perte des deux supprime toutes les courbes alors que les mesures sont là. [FLORIDA 01.10 20:45, FLORIDA 02.10 09:45, FLORIDA 22.10 11:15]
- **Sans aucune référence retenue, la compensation tourne à vide** : la pose reste écrite, `sigma0` manque, les courbes des références restées mesurées restent figées et toutes les cibles bougent ensemble ; les points n'ont pas de sens. [LENZSPITZE 26.10 00:00, SNCF01 05.10 15:45, SNCF01 07.10 15:45]
- **Une cible à problème se reconnaît à ses rejets propres, hors des épisodes qu'elle partage avec ses voisines, presque chaque jour, aussi les jours couverts ou de pluie** (prolonge la deuxième règle de l'expert) ; des rejets qui ne viennent qu'avec une condition vue sur les images (soleil, pluie) sont des épisodes de cette condition. [NIEDERHORN 01.10 00:00 (e01), WILDSTRUBEL 01.10 00:00 (R3), NORDEND 16.10 19:00 ; contre-exemples : NORDEND 10.08 13:30, SNCF01 19.10 13:30]
- **Sur une caméra récente, le flux dit si une cible est cachée** : coupé, elle l'est, même restée sous son seuil, et son point est faux ; entier, rien n'est devant. L'`error_value` dit qu'une mesure se dégrade, le flux, la netteté et la `dominance` disent pourquoi. [LENZSPITZE 16.10 07:30, LENZSPITZE 17.10 05:00, LENZSPITZE 30.10 13:50 ; cas : `metriques-de-qualite.md`]
- **Un trou aux mêmes minutes sur plusieurs stations a une cause commune hors des stations** (transmission ou réception des données), pas une coupure de chacune ; avec deux stations seulement, elle est possible. [BREITHORN 15.10 20:00, JUNGFRAU 15.10 22:45, NORDEND 15.10 22:30, SNCF01 15.10 22:45 ; cas : `les-trous.md`]
- **La station tourne alors que sa mesure manque** quand une synchronisation tombe à l'instant manquant, que l'image de cet instant existe, ou que les entrées non envoyées montent pendant le trou puis retombent. [JUNGFRAU 15.10 22:45, NORDEND 22.08 16:30]
- **Un trou en fin de lot n'est un retard de synchronisation que si les autres stations n'ont pas encore leurs données** : quand elles les ont et que rien n'arrive, la station est arrêtée. [WILDSTRUBEL 31.10 20:15]
- **L'alimentation se lit sur la batterie autant que sur la tension** : une station sur secteur qui repart sur une batterie entamée a perdu le secteur, même sans passer sous le coude ; une batterie qui cesse de baisser pendant le trou dit une station éteinte faute d'énergie. [CLARIDEN 18.10 13:45, CLARIDEN 15.10 22:45, WILDSTRUBEL 02.10 20:15]
- **Des caméras voisines se lisent ensemble** : un même mouvement, une même perte de référence ou un même trou aux mêmes instants sur les caméras d'un même bâtiment ont une cause commune ; ce qui ne touche qu'une caméra est sur sa seule ligne de vue. [MICHIGAN 09.10 08:00, NEBRASKA 09.10 08:00, BREITHORN 25.10 20:00]
- **Les règles du projet sur la compensation valent ici** : ni `inlier` binaire, ni `sigma0` seul, ni le nombre de références ne suffisent ; des références cohérentes ne sont pas des références fixes. [cas : `chaine-de-mesure.md`, section 4 ; CLARIDEN 18.09 23:20, E-004]
## 3. Faux amis
- **Une reprojection à zéro n'est pas une mesure parfaite** : le système ne tourne plus que sur deux références, et toute la base a changé. [JUNGFRAU 26.10 01:56, JUNGFRAU 06.10 05:45] Sur une station construite avec deux références, elle est à zéro tout le temps et ne dit rien d'une perte. [FLORIDA 01.10 20:45]
- **Des sauts de nombreuses cibles, tous dans le même sens, ne sont pas un mouvement** quand ils tombent aux bascules de références : les positions brutes n'ont pas de marche, les cibles bougent avec les références, et le cycle journalier continue. [NORDEND 28.07 20:45]
- **Une cible qui glisse lentement loin de ses voisines n'est pas en mouvement** quand son `error_value` monte avec le glissement et qu'un pas la ramène vers elles : un obstacle couvre une partie de sa tache. [CLARIDEN 18.09 00:00, E-010]
- **Une montée de plusieurs jours n'est pas forcément un mouvement réel** : elle peut suivre une baisse durable de la température. [JUNGFRAU 16.10 14:18]
- **Une dérive qui suit la température en tendance n'est pas thermique** quand, à température du boîtier égale, la caméra ou les cibles ne reviennent pas au même niveau : le lien n'est pas établi. [BREITHORN 16.10 20:00, MICHIGAN 16.10 12:00, NEBRASKA 16.10 20:00]
- **Une baisse de la température au même moment ne fait pas un effet thermique** : dans le tunnel, la bosse d'un même groupe de cibles vient avec l'`error_value` de la moitié de la scène, revient avant l'échelle de la caméra, et se voit aussi sans baisse de température. [CLARIDEN 06.10 18:00 face à CLARIDEN 06.10 18:40, CLARIDEN 01.10 06:15]
- **Une agitation de jour n'est pas une turbulence quand l'`error_value` des cibles ne monte pas** (elle baisse) et que la pose s'agite d'une mesure à l'autre : c'est la caméra qui chauffe. La turbulence fait monter l'`error_value`. [NIEDERHORN 03.10 12:00 face à WILDSTRUBEL 27.09 04:15]
- **Des corrections collées à zéro ne sont pas une panne** : la cible est la jumelle d'une référence ; sa courbe plate ne prouve pas que l'ouvrage est immobile, et chaque épisode qui touche cette référence compte un capteur de plus qu'en réalité. [FLORIDA 17.10 23:15, E-011] De même, deux cibles posées sur un même point comptent deux fois chaque épisode, jusqu'à ce que leur configuration les sépare. [CLARIDEN 29.10 23:45, MICHIGAN 03.10 00:00]
- **Une cible au ras du seuil n'est pas une cible à problème** quand elle n'a presque pas de rejets à elle : son niveau est celui de ses voisines. [SNCF01 19.10 13:30, SNCF01 30.10 21:30]
- **Une cible rejetée chaque après-midi de soleil n'est pas une cible à problème** tant qu'elle reste nette à l'ombre et les jours couverts : c'est la lumière. [NORDEND 10.08 13:30, WILDSTRUBEL 07.09 06:45] Elle le devient quand les rejets reviennent quel que soit le temps. [NORDEND 16.10 19:00, NIEDERHORN 01.10 00:00 (e01)]
- **Aucun signal ne veut pas dire aucune obstruction** : une toile peut cacher une référence sans que l'`error_value`, la reprojection ou les rejets ne bougent ; seules les images la montrent. [NORDEND 03.09 18:01]
- **Une toile n'est pas l'araignée** : la toile ne voile les cibles qu'en partie, des heures ou des jours ; l'araignée, son corps éclairé par l'infrarouge, les cache complètement le temps d'une mesure. [NORDEND 31.07 20:15]
- **Une nuée d'insectes devant l'objectif n'est pas un train** : la signature sur les courbes est la même ; seule l'image les sépare. [NIEDERHORN 13.10 22:00, NIEDERHORN 29.10 20:00]
- **Les reflets d'un véhicule ne sont pas ceux du soleil** : ils ne durent qu'une mesure, absents avant et après, souvent avec le véhicule en transparence sur l'image ; le soleil bas donne des ombres et des éclats encore là à la mesure suivante. [WILDSTRUBEL 01.09 14:30, WILDSTRUBEL 05.09 09:00]
- **Un pic commun d'`error_value` n'est pas un passage** quand il touche aussi les références, le temps d'une mesure, sous le seuil, positions et courbes corrigées intactes : une acquisition un peu moins nette, rien à masquer. [E-007]
- **Un pic de plusieurs cibles corrigées au même pas n'est pas un mouvement** quand tous les capteurs, références comprises, font au même instant un pas brut commun : un à-coup de la caméra, mal compensé le temps d'une mesure. [E-006]
- **Une référence qui glisse toute la nuit n'est pas le retour thermique de la caméra** quand la température du boîtier reste plate : face aux cibles, c'est la référence qui glisse, avant d'être rejetée. [FLORIDA 27.10 01:45]
- **Des références qui ne bougent pas sous la pluie ne contredisent pas la pluie** : placées plus haut que les cibles, elles la subissent moins. [NIEDERHORN 01.10 04:00]
- **Le retour de l'`error_value` n'est pas la fin d'une gêne** : après une trace sur la vitre, l'`error_value` revient et les courbes restent décalées. [NORDEND 08.10 02:15]
- **Une valeur gardée n'est pas une valeur juste** : une cible qui perd sa tache peut rester sous le seuil, et ses valeurs restent dans la courbe sans mesurer l'ouvrage. [E-004, LENZSPITZE 17.10 05:00, WILDSTRUBEL 01.09 14:30]
- **Une référence rejetée n'est pas toujours écartée de la compensation** : elle peut y rester comptée. [LENZSPITZE 23.10 16:55]
- **Des taches plus grosses sur l'image ne sont pas des taches plus larges** : quand la lumière baisse, l'image en fait des halos, alors que la largeur mesurée ne monte pas. [LENZSPITZE 17.10 10:55, LENZSPITZE 18.10 08:00]
- **Une tache sur une vignette qui suit la mesure n'est pas forcément là** : le cadre suit la mesure, qui s'est peut-être accrochée à la tache voisine ; seule une vignette à cadre fixe le montre. [FLORIDA 20.10 05:15]
- **Le palier d'un mouvement réel n'en est pas l'amplitude** quand la caméra et les références ont bougé aussi : l'amplitude mesurée est faussée. [CLARIDEN 18.09 23:20, E-004]
## 4. Le contexte des stations
Pour lire les plages non étiquetées de ces stations ; pas une règle pour les autres. « Souvent » veut dire dans de nombreuses étiquettes.
| Station | Ouvrage | Caméra et références | Ce qui revient dans ses étiquettes |
|---|---|---|---|
| BREITHORN | dans un bâtiment, avec MICHIGAN et NEBRASKA [expert] | une mesure toutes les quatre heures ; COLJ19 et POUI19 bien plus proches de la caméra que les autres cibles [expert] ; la caméra pique du nez peu à peu au fil du mois, sa compensation est incomplète [expert] | souvent, des véhicules stationnés la nuit devant les cibles et références du bas (COLI22, COLI24, POUI22, POUI24, COLH20''', REFH22, REFPOU22), sur sa seule ligne de vue [BREITHORN 25.10 20:00] ; la caméra qui bouge les nuits froides [expert, 2026-11-04] ; la dérive du mois, commune aux trois caméras du bâtiment [BREITHORN 03.10 00:00] |
| CLARIDEN | un tunnel en chantier ; d'autres systèmes de mesure sur le chantier [CLARIDEN 18.09 23:20] | quatre références, D-302-C, PR-291, PR-293 et PR-295 [CLARIDEN 18.09 23:20, CLARIDEN 31.10 22:15 ; cas : `incident-de-barcelone.md`] ; PR-284, référence locale lue comme une cible ; D-302-B et PR_BG sur un même prisme [CLARIDEN 29.10 23:45] ; images toujours sombres ; station sur secteur | un obstacle de nature inconnue devant D-303-A [CLARIDEN 18.09 00:00] ; la gêne du tunnel, toujours le même groupe de cibles [CLARIDEN 06.10 18:00] ; l'échelle de la caméra aux baisses brèves de la température du boîtier, sans cycle du jour [CLARIDEN 06.10 18:40] ; les mouvements lents des rangées B et C, allers et retours [CLARIDEN 06.10 22:00] ; P-300-B rejetée depuis un réglage [CLARIDEN 01.10 00:00] ; des coupures du secteur [CLARIDEN 18.10 13:45] |
| FLORIDA | — | deux références seulement, p1_r et r1_r, chacune avec sa cible jumelle (Sellette 3, Pont Ernen) [FLORIDA 17.10 23:15] | les jumelles, sur toutes les mesures ; r1_r qui faiblit la nuit et se perd le matin [FLORIDA 22.10 11:15] ; un cycle thermique de la caméra faible ; Sellette 6 au seuil tout le mois, Massif 2 qui se dégrade [FLORIDA 01.10 07:15] ; des trous d'une mesure de nuit, aux mêmes instants qu'à SNCF01 |
| JUNGFRAU | un pont, qui monte en refroidissant [JUNGFRAU 11.10 18:05] | caméra fixée au pont ; trois références hors du pont, REF_D, REF_G et REF_CT | les phases du pont, réchauffement et refroidissement, presque chaque jour [JUNGFRAU 13.10 07:14] ; REF_G mal vue ou perdue à plusieurs reprises : un camion [JUNGFRAU 06.10 05:45], le soleil derrière elle l'après-midi [JUNGFRAU 12.10 15:45], les nuits fraîches [JUNGFRAU 26.10 01:56] ; PM_G rejetée à toutes les mesures [JUNGFRAU 30.09 00:00] ; BJ_G et BJ_D qui s'écartent les nuits fraîches [JUNGFRAU 19.10 20:00] |
| LENZSPITZE | une voie ferrée vue de dessous un pont, un chantier et des engins à côté | neuf références, dont les lointaines 8011 à 8014, ambiguës d'ordinaire ; caméra récente, avec la qualité d'image ; `x`, `y` relatifs, pas en pixels de l'image ; seule `temperature_deg_c` est remplie | les nuits de brume sur la partie lointaine, les références lointaines perdues [LENZSPITZE 16.10 22:25] ; la lumière qui baisse sur presque toutes les cibles [LENZSPITZE 17.10 10:55] ; des passages jamais vus sur un même groupe de cibles paires [LENZSPITZE 17.10 05:00] ; 92H cachée par le chantier [LENZSPITZE 30.10 13:50] ; le cycle thermique de 1020 [LENZSPITZE 27.10 08:15] |
| MICHIGAN | dans le même bâtiment, une usine, à l'intérieur [expert] | une mesure toutes les quatre heures ; deux références depuis la perte de REFPOU22 le 09.10 [MICHIGAN 09.10 08:00] ; COLH21' et REFH22' sur un même point jusqu'au 05.10 [MICHIGAN 03.10 00:00] | les matins froids, la caméra qui bouge [MICHIGAN 19.10 00:00] ; la dérive du mois, commune au bâtiment [MICHIGAN 16.10 12:00] |
| NEBRASKA | dans le même bâtiment [expert] | une mesure toutes les quatre heures ; deux références depuis la perte de REFCOLH22 le 09.10, à la même mesure que MICHIGAN [NEBRASKA 09.10 08:00] | la dérive du mois, et la scène qui se déforme avec elle (POUH20, COLH21) [NEBRASKA 16.10 20:00] ; les nuits froides [NEBRASKA 28.10 20:00] |
| NIEDERHORN | voies ferrées | références plus haut, sur la route au-dessus des voies (PWD_REF08 à PWD_REF11) ; projecteur ; le lever du soleil vers midi UTC [NIEDERHORN 03.10 12:00] | souvent, des trains, sur les voies proches ou du fond [NIEDERHORN 02.10 20:00] ; pluie la nuit ; une plante du premier plan devant PWD_IMP_B07_016_C09 [NIEDERHORN 02.10 09:00] ; le soleil levant dans le champ [NIEDERHORN 03.10 12:00] ; le cycle thermique de la caméra au soleil [NIEDERHORN 03.10 12:00] ; des cibles rejetées toujours ou à heure fixe (e01, e03 à e12, PWD_RMP_B15_017_C09) [NIEDERHORN 01.10 00:00] ; des insectes [NIEDERHORN 13.10 22:00] |
| NORDEND | carrière, façade rocheuse trop massive pour bouger avec la température [NORDEND 25.09 16:02] | trois références, CTR02, CTR03 et CTR04 ; CTR01, référence locale lue comme une cible ; éclairage infrarouge la nuit ; images DIFF | toiles d'araignée et araignées [NORDEND 28.07 20:45, NORDEND 24.09 11:15] ; le cycle thermique de la caméra, chaque jour, sans repos la nuit [NORDEND 30.09 04:15] ; CTR01 au soleil l'après-midi [NORDEND 10.08 13:30], puis cible à problème [NORDEND 16.10 19:00] ; les taches du bord gauche qui s'éteignent la nuit [NORDEND 01.10 03:00] ; des traces sur la vitre [NORDEND 08.10 02:15, NORDEND 25.10 05:45] ; CTR04 écartée par moments [NORDEND 04.09 10:59] |
| PS_DES_COUDRES | — | trois références, REF_G, REF_D et REF_CT | deux références voilées la nuit [PS_DES_COUDRES 13.10 23:45, E-001] ; seule station où les courbes corrigées portent une vague de 24 h (cas : `cycle-thermique.md`) ; pas de données dans `data/` |
| SNCF01 | un mur maçonné, le long de voies ferrées | trois références, BG.3.1, R1 et R2 ; aucune métrique système, donc aucune température | souvent, des trains, qui cachent parfois deux références et font tomber la compensation [SNCF01 05.10 15:45] ; la turbulence de jour [SNCF01 04.10 08:15] ; le cycle thermique de la caméra, sans repos la nuit [SNCF01 05.10 06:30] ; des cibles rejetées toujours ou au seuil (BG.1, F4.1, CV.7, F4.4, F4.3, CV.6) ; toute la scène qui se déforme au fil du mois [SNCF01 04.10 00:00] ; des arrêts de la station seule [SNCF01 20.10 12:45] |
| WILDSTRUBEL | une route [WILDSTRUBEL 27.09 04:15], en ville | six références [WILDSTRUBEL 01.10 13:00], dont R1 et R2 au bord de la route ; R3 invisible de jour, nette la nuit [WILDSTRUBEL 01.10 00:00] ; batterie solaire | souvent, des passages de véhicules et de passants, vus en transparence, qui écartent R1 et R2 ensemble [WILDSTRUBEL 05.09 09:00] ; des voitures garées le long du trottoir [WILDSTRUBEL 05.09 03:30] ; la turbulence le jour [WILDSTRUBEL 27.09 04:15] ; le cycle thermique de la caméra, bien compensé [WILDSTRUBEL 08.10 05:30] ; PB1_2 dans la lumière du jour [WILDSTRUBEL 07.09 06:45] ; une gêne de nuit, à heure fixe, sur les cibles de la bordure [WILDSTRUBEL 08.09 02:30] ; la station qui s'éteint la nuit faute d'énergie [WILDSTRUBEL 02.10 20:15], et de longs arrêts [WILDSTRUBEL 15.10 08:00] |
## 5. Écarts avec la carte des événements
Ce que les étiquettes disent autrement que `events/carte-des-evenements.md` ; l'utilisateur tranche.
- **Toile d'araignée** (« Toile d'araignée, insecte », détecteur `visibilite`) : une toile peut cacher une référence sans aucun signal, ni `error_value`, ni reprojection, ni rejet, donc sans détecteur possible sur l'export [NORDEND 03.09 18:01] ; les insectes devant l'objectif cachent tout le temps d'une mesure, comme un train [NIEDERHORN 13.10 22:00].
- **Passage** (« références intactes ») : un camion [JUNGFRAU 06.10 05:45], un train [SNCF01 05.10 15:45], un véhicule [WILDSTRUBEL 05.09 09:00] ou le bras d'un engin, sans rejet [LENZSPITZE 30.10 13:50], cachent aussi des références et font sauter toute la base, parfois jusqu'à n'en laisser aucune.
- **Passage et « Fléchissement sous une charge »** (« à trancher ») : l'expert lit les sauts des cibles restées sous le seuil au passage d'un train comme un effet du passage, et conclut que l'ouvrage ne bouge pas [NIEDERHORN 30.09 21:00, NIEDERHORN 01.10 11:00].
- **Objet posé devant** (hypothétique) : vu, des véhicules stationnés des heures à des jours [BREITHORN 25.10 20:00, WILDSTRUBEL 05.09 03:30], un engin éclairé sur les voies [NIEDERHORN 13.10 04:00], un ouvrier et un objet contre l'objectif [CLARIDEN 05.10 10:30].
- **Pluie, brume, buée** (« si des références sont touchées, léger saut de la compensation, négligeable ») : sur une station à deux références, la pluie peut couper la pose et faire manquer presque toutes les courbes [FLORIDA 01.10 20:45].
- **Objectif ou vitre sale** (hypothétique, « montée lente sur toutes les cibles ») : vu, des traces de gouttes restées sur la vitre après la pluie changent durablement le niveau de plusieurs cibles et des références [NORDEND 25.10 05:45] ; une trace sous une seule tache décale une seule cible des semaines [NORDEND 08.10 02:15].
- **Éclairage** (taches brillantes, cible terne) : le soleil sur le fond d'une tache, aux mêmes heures les jours de soleil, fait rejeter une cible [NORDEND 10.08 13:30] ou fait sauter la base d'une mesure quand c'est une référence [JUNGFRAU 12.10 15:45] ; le soleil levant dans le champ touche d'abord les références [NIEDERHORN 03.10 12:00].
- **Manque de lumière** (hypothétique, « éclairage inconnu ici ») : une tache faible rapetisse au passage de la nuit au jour [FLORIDA 01.10 07:15] ; une image trop sombre le temps d'une mesure écarte deux références [WILDSTRUBEL 06.10 14:15].
- **Turbulence** (« `error_value` plus haute le jour ») : les courbes corrigées de toutes les cibles portent aussi un bruit rapide, plus fort le jour, qui revient à la mesure suivante [WILDSTRUBEL 27.09 04:15, SNCF01 04.10 08:15] ; une agitation de jour sans `error_value` qui monte est thermique, pas une turbulence [NIEDERHORN 03.10 12:00].
- **Références masquées** (« `sigma0` monte ») : l'expert lit l'erreur de reprojection, qui monte puis tombe à zéro avec deux références et manque avec une seule [JUNGFRAU 14.10 23:02, JUNGFRAU 27.10 00:56].
- **Trop peu de références** (hypothétique) : vu, une station construite sur deux références [FLORIDA 17.10 23:15], deux stations sur deux références après une perte [MICHIGAN 09.10 08:00, NEBRASKA 09.10 08:00], et des nuits sans aucune référence retenue [LENZSPITZE 26.10 00:00].
- **Une référence a bougé** (hypothétique) : le plus proche, une base qui change sans référence perdue, toutes les cibles décalées ensemble jusqu'à son retour [WILDSTRUBEL 01.10 13:00] ; une référence invisible chaque jour n'a pas de ligne dans l'autre carte [WILDSTRUBEL 01.10 00:00].
- **Cycle thermique jour / nuit** (« en mode commun de jour, compensé ») : l'expert le voit dériver dès la tombée de la nuit, revenir d'un coup au matin, et mal compensé [NORDEND 25.09 16:02] ; il peut ne pas avoir de repos la nuit [SNCF01 05.10 06:30], revenir en plusieurs temps [NIEDERHORN 03.10 12:00], venir par à-coups les nuits froides [BREITHORN 28.10 16:00], ou, sans cycle du jour, ne toucher que l'échelle [CLARIDEN 06.10 18:40].
- **Caméra heurtée ou déplacée** (hypothétique) : vu, une intervention à la caméra après un arrêt [CLARIDEN 05.10 10:30], une marche du tilt qui dure [SNCF01 15.10 05:15], la caméra qui pique du nez au fil d'un long arrêt [WILDSTRUBEL 31.10 20:00].
- **Réglage changé** (famille E, « tous les capteurs changent d'un coup ») : il touche aussi un seul capteur ou une paire, sans mouvement dans l'image [CLARIDEN 01.10 00:00, CLARIDEN 29.10 23:45, MICHIGAN 03.10 00:00].
- **Cible sale ou terne** (`cible_a_probleme`, « Target stuck » pour la jumelle) : la jumelle ne s'étiquette pas pour elle-même [FLORIDA 17.10 23:15] ; les cibles à problème sont rejetées toujours, à heure fixe, ou à partir d'une date [NIEDERHORN 01.10 00:00, NORDEND 16.10 19:00].
- **Trou de données** : le trou commun à toutes les stations, la station éteinte faute d'énergie chaque nuit, le secteur perdu, la station qui tourne pendant que la mesure manque n'y sont pas [JUNGFRAU 15.10 22:45, WILDSTRUBEL 02.10 20:15, CLARIDEN 18.10 13:45, NORDEND 22.08 16:30].
- **Dérive lente** (aucun event) : les dérives lentes étiquetées sont celles de caméras qui s'inclinent [BREITHORN 03.10 00:00] ou de cibles d'un tunnel en chantier qui bougent seules et reviennent [CLARIDEN 06.10 22:00, CLARIDEN 11.10 06:00].
- **Une cible a sauté et reste décalée** (aucun event) : vu, des paliers de quelques jours à un mois, avec leur retour [NORDEND 05.09 12:00, WILDSTRUBEL 06.10 08:30].
- **Une zone a bougé** (hypothétique) : le plus proche, le palier d'un groupe de cibles au retour d'une coupure ou d'un coup la nuit [NIEDERHORN 30.10 01:00, NIEDERHORN 15.10 22:00].
- **Dilatation thermique de l'ouvrage** (« montée le jour, descente la nuit ») : le sens dépend de l'ouvrage, ce pont monte en refroidissant [JUNGFRAU 11.10 18:05] ; les deux bords du pont s'écartent la nuit [JUNGFRAU 19.10 20:00].
- **Mouvement saisonnier** (hypothétique) : une montée de plusieurs jours avec une baisse durable de la température en est le plus proche [JUNGFRAU 16.10 14:18].
## 6. Ce que les étiquettes ne disent pas encore
- **Causes non établies** :
- la baisse de visibilité sur toute la scène (peut-être du vent) [JUNGFRAU 07.10 08:36, NORDEND 04.09 10:59] ; ce qui rend les références mal vues [JUNGFRAU 14.10 23:02, JUNGFRAU 26.10 01:56, JUNGFRAU 27.10 00:56] ; la nature de l'obstacle [CLARIDEN 18.09 00:00] ; la vraie amplitude du mouvement [CLARIDEN 18.09 23:20] ;
- la gêne du tunnel [CLARIDEN 06.10 18:00] ; les mouvements lents des rangées B et C du tunnel [CLARIDEN 06.10 22:00] ;
- la dérive des trois caméras du bâtiment : le bâtiment, ou la température des supports, qui ne l'explique pas seule [BREITHORN 03.10 00:00] ; la perte des références de MICHIGAN et de NEBRASKA à la même mesure [MICHIGAN 09.10 08:00] ;
- la scène qui se déforme pendant que la caméra s'incline : compensation incomplète ou mouvement de l'ouvrage [SNCF01 04.10 00:00, NEBRASKA 16.10 20:00] ; la base qui change sans référence perdue [WILDSTRUBEL 01.10 13:00] ;
- les taches du bord gauche qui s'éteignent la nuit [NORDEND 01.10 03:00] ; la lumière qui baisse sur presque toutes les cibles, de l'eau sur l'objectif ou les prismes étant possible [LENZSPITZE 17.10 10:55] ; les passages jamais vus sur l'image [LENZSPITZE 17.10 05:00] ; la gêne de nuit, à heure fixe, des cibles de la bordure [WILDSTRUBEL 08.09 02:30] ;
- les sauts durables des cibles serrées du bord gauche, chacune près d'une tache voisine brillante [NIEDERHORN 15.10 22:00, NIEDERHORN 30.10 01:00] ; la rotation de la caméra sans retour [WILDSTRUBEL 08.10 05:30] ; la caméra qui pique du nez au fil des longs arrêts [WILDSTRUBEL 31.10 20:00] ;
- les cibles rejetées toujours (seuil, prisme, configuration) [NIEDERHORN 01.10 00:00, JUNGFRAU 30.09 00:00, CLARIDEN 01.10 00:00] ; R3 invisible de jour [WILDSTRUBEL 01.10 00:00] ;
- les trous communs (transmission ou réception) [JUNGFRAU 15.10 22:45] ; les arrêts d'une station seule [SNCF01 20.10 12:45, WILDSTRUBEL 31.10 20:15] ; les sauts des cibles revenues à un autre niveau après un arrêt [CLARIDEN 03.10 17:45].
- **Questions à l'expert, sans réponse** (revues de MICHIGAN, de NEBRASKA et de leur cohérence avec BREITHORN ; revue croisée Target issue ; finition WILDSTRUBEL) :
- une intervention dans le bâtiment le 09.10 au matin, et REFPOU22 de BREITHORN est-elle le prisme de MICHIGAN [MICHIGAN 09.10 08:00] ;
- le matin du 31.10, plus faible, sur MICHIGAN et NEBRASKA seules ; un matin où la caméra bouge sans effet sur les courbes s'étiquette-t-il partout ;
- une cible à problème pour une référence qui ne crée pas de saut des cibles [WILDSTRUBEL 01.10 00:00] ;
- le sens de `y` dans l'image quand la caméra pique du nez [WILDSTRUBEL 08.10 05:30] ;
- les deux bords du pont qui s'écartent la nuit, thermiques selon l'etiqueteur, à confirmer [JUNGFRAU 19.10 20:00] ;
- pourquoi la compensation ne retient aucune référence alors que deux restent bien vues [LENZSPITZE 26.10 00:00].
- **Vus sur une seule station** (à accorder avec les fiches marquées « (une station) ») : la plante devant une cible, les insectes devant l'objectif éclairé, le soleil levant en plusieurs temps (NIEDERHORN) ; la toile d'araignée, la trace sur la vitre, le cycle porté par la nuit (NORDEND) ; le pont qui se dilate et se contracte, la montée de plusieurs jours (JUNGFRAU) ; le mouvement réel, la gêne du tunnel, l'échelle sans cycle du jour, le secteur perdu, l'intervention à la caméra (CLARIDEN) ; les cibles jumelles, la station à deux références par construction (FLORIDA) ; la brume sur la partie lointaine, aucune référence retenue, le passage lu sur le flux (LENZSPITZE) ; la station éteinte faute d'énergie, la référence invisible de jour, la gêne de nuit à heure fixe (WILDSTRUBEL) ; la dérive commune et les nuits froides des trois caméras d'un même bâtiment (BREITHORN, MICHIGAN, NEBRASKA, un seul bâtiment).
- **Familles de la carte des événements** : C (la cible a changé) n'a que des cibles qui se dégradent, de cause non établie [NORDEND 16.10 19:00] ; aucune cible heurtée ni remplacée. F (l'ouvrage) n'a qu'un mouvement réel établi [CLARIDEN 18.09 23:20] et le pont thermique.
- **Plages non étiquetées** : avant le premier lot de chaque station (NORDEND avant le 10.08, sauf les étiquettes de l'expert de juillet ; WILDSTRUBEL avant le 01.09 ; les autres avant fin septembre ou octobre), et tout ce qui suit le 01.11 ; LENZSPITZE n'a ses premières mesures que le 16.10.
- **Restes de la revue croisée du 2026-11-04** (`reste-a-faire.md`, à vérifier après la finition) : les nuits de brume de LENZSPITZE laissées telles quelles ; les trous de NORDEND du 16.08 au 01.10, dont le trou commun du 19.08 ; la montée du `corr_x` de PR12, PR13, PR15 et PR16 le 17.10 l'après-midi, hors de toute description [NORDEND 17.10 12:45] ; le saut de PR17 du 05.09 et le pas d'octobre qui le ramène, à accorder (famille, et chacune nomme l'autre) [NORDEND 05.09 12:00, NORDEND 08.10 02:15] ; la conclusion de la dérive de NEBRASKA en début de mois [NEBRASKA 03.10 00:00] ; les fins thermiques de WILDSTRUBEL des 01 et 03.09 face au tilt.
- **En attente de revue** : l'étiquette de l'expert PS_DES_COUDRES 13.10 23:45, sans données dans `data/` ; les events appris E-012 (véhicules garés sur des cibles), E-013 (insectes devant l'objectif, cible rejetée ensuite) et E-014 (cibles décalées après la pluie), en attente de `/review-event`.