- Every station's auto labels reviewed by an analyst (/review-auto-labels), then a cross-review per family across all stations (new skill /cross-review-labels), a finishing pass, and descriptions rewritten in words (no numeric values). - The three never-labeled ranges (WILDSTRUBEL 07/09-01/10, NORDEND 16/08-01/10) labeled and reviewed: 991 auto labels on 11 stations, labeling/controle.py at 0 errors. - Labeling knowledge gathered in labeling/: regles-d-etiquetage.md (new), familles.md (settled boundaries), connaissances/ (notes moved from docs/, links updated), the label map rebuilt from reviewed labels, events and cases; events tied to their stations (PS_DES_COUDRES is JUNGFRAU). The labeler and reviewers read only labeling/. - labels-map reads auto labels and events; decision D-130; living plan points 73-75. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
3.7 KiB
3.7 KiB
Améliorer la FAQ AIMsight
Carnet d'idées pour une prochaine révision de la FAQ (docs/aimsight/AIMsight FAQ.pdf, révision 1.5, septembre 2026). On y note au fil de l'eau ce qu'il faudrait ajouter, corriger ou clarifier. La réécriture se fera dans un second temps, et la FAQ d'origine n'est pas modifiée.
Comment noter une idée
Une entrée par idée, sous la rubrique de la FAQ qu'elle concerne (ou sous « Nouvelle rubrique ») :
- Titre court (AAAA-MM-JJ, ajout | correction | clarification | bug) : ce qui manque ou ce qui est faux, en une ou deux phrases. Source : d'où vient l'idée (données, cas, utilisateur, doc). Texte proposé (facultatif, en anglais comme la FAQ).
Quand la FAQ est réécrite, l'entrée prend la mention intégré.
Installation and commissioning
References and camera-motion compensation
Targets and measurement quality
Measurement capabilities
Data export and integration
- Exports CSV « advanced » et horaire (2026-10-20, ajout, relevé dans le dépôt) : leurs colonnes ne sont pas décrites (
pattern_type,relative_x/relative_y,corr_x/corr_y,error_thresholdpropre à chaque capteur,_count_valqui compte les mesures rejetées). La FAQ ne décrit que les noms de l'export HDF5 (rch,rx, etc.). Source :labeling/connaissances/colonnes-des-deplacements.md. - Unités de
relative_*etcorr_*(2026-10-20, clarification, relevé dans le dépôt) : selon la FAQ,rx/rysont dans l'unité de distance configurée, mais dans l'export « advanced »,relative_*semble en px, etcorr_*aussi, avec un facteur en mm par px qui dépend du motif et de la station. Point à confirmer avant de l'écrire. Source :labeling/connaissances/colonnes-des-deplacements.md. - Fuseau de chaque export (2026-10-20, clarification, relevé dans le dépôt) : la FAQ dit ce qu'il faut vérifier sans dire quel fuseau chaque export utilise. L'« advanced » est en UTC explicite, l'horaire n'a pas de fuseau et donne l'heure suisse, au début de l'heure. Source :
labeling/connaissances/colonnes-des-deplacements.md.
Alarms and communication
- Cadence d'envoi de l'état de la station (2026-10-20, ajout, relevé dans le dépôt) : la FAQ ne parle que du rythme des acquisitions de la caméra (« one measurement every 15 minutes »). Elle ne dit rien de la cadence d'envoi de l'état de la station, observée à 15 minutes. Source :
docs/cellular/domaine/point-de-depart.md.
Software and licensing
- Page bloquée sur « Loading... » (2026-10-20, bug) : sur le wiki, il arrive qu'une page ouverte par son URL affiche « Loading... » sans fin. Recharger (F5) n'y change rien. Contournement, un peu étrange mais qui marche : ajouter à la fin de l'URL un
/suivi d'au moins un caractère (par exemple…/a). La page s'affiche, et on peut ensuite aller dans « Live View », qui fonctionne normalement. Source : l'utilisateur. - Image dégradée dans la création des patterns (2026-10-20, bug) : dans la création des patterns (Pattern Configuration), l'image de la caméra s'affiche parfois dégradée alors qu'elle est normale : grise et granuleuse, comme du bruit, avec une large bande verte verticale. Les cadres des références et des cibles restent affichés. Recharger la page suffit pour retrouver une image normale. Source : l'utilisateur, avec une capture d'écran (cibles
murG,murD,c1àc3).
Environmental conditions and special configurations
- Plage de température de fonctionnement (2026-10-20, ajout, relevé dans le dépôt) : ni la FAQ ni le manuel de la station n'en donnent. Source :
docs/temperature/domaine/point-de-depart.md.