displacement: the text of a jump back says nothing to do (its family, Perturbation); the docstring notes that the return is read on the corrected curves only, so a camera that stays while the curves come back is a Perturbation here, a Displacement in the labels (for the optimizer); figures unchanged

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
maximeandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-18 10:45:43 +01:00
1 parent 47bc0acde2
commit 1ca6557af2
1 file changed
+3 -2
+3 -2
View File
@@ -7,7 +7,8 @@
the level before; a Perturbation, greyed (categories.py joins it to an overlapping Visibility or
Obstruction episode, otherwise nothing to do). Otherwise "Lasting shift", or "Jump, not back
yet" with less than BACK_H of hindsight: never greyed (maybe a real movement), the episode is the jump's instant;
the new level becomes the level before.
the new level becomes the level before. The return is read on the corrected curves only: a camera that keeps its new
position while the compensation brings the curves back is a Displacement in the labels, a Perturbation here.
"""
import statistics
from datetime import timedelta
@@ -20,7 +21,7 @@ BASE = 4 # measurements of the level before (1 h at 15 min); the return is
BACK_H = timedelta(hours=24) # E-002: plateaus up to 11.5 h
JUMP_BACK = "Sudden jump, back to normal"
CHECK = " Check whether the structure moved: look at the images."
LABELS = {"back": (JUMP_BACK, "A target jumped and came back within a day. The cause is not established: look at the images."),
LABELS = {"back": (JUMP_BACK, "A target jumped and came back within a day: nothing to do."),
"lasting": ("Lasting shift", "A target shifted and stayed shifted for more than a day." + CHECK),
"recent": ("Jump, not back yet", "A target shifted and has not come back yet." + CHECK)}